Translation of "International labor organization convention" in German
The
"prior
consent"
provision,
established
by
the
International
Labor
Organization
Convention
169,
"was
ratified
by
Peru
in
2011.
Das
Prinzip
der
"vorherigen
Zustimmung",
die
durch
die
Konvention
169
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
(ILO)
festgelegt
wurde,
"wurde
2011
von
Peru
ratifiziert.
ParaCrawl v7.1
They
argue
for
the
right
to
have
their
own
radio
station,
citing
the
San
Andrés
Accords
and
the
International
Labor
Organization
Convention
No.
169
which
recognizes
the
collective
rights
of
indigenous
and
tribal
peoples.
Das
Recht
auf
eine
eigene
Radiostation
leiten
sie
aus
den
Übereinkünften
von
San
Andrés
und
der
Konvention
169
der
Internationalen
Arbeitsorganisation
ab,
die
kollektive
Rechte
für
indigene
und
in
Stämmen
lebende
Völker
anerkennt.
ParaCrawl v7.1
We
are
also
guided
by
the
core
labor
standards
of
the
International
Labor
Organization
(ILO),
the
conventions
of
the
United
Nations,
and
the
OECD
Guidelines
for
Multinational
Enterprises
related
to
working
conditions.
Wir
richten
uns
auch
nach
den
Arbeitsnormen
der
Internationalen
Arbeitsorganisation,
den
Übereinkommen
der
UNO
und
den
Richtlinien
der
Organisation
für
wirtschaftliche
Zusammenarbeit
und
Entwicklung
für
multinationale
Unternehmen..
CCAligned v1
Our
standards
are
developed
in
collaboration
with
other
standard-setting
organizations,
a
broad
range
of
stakeholders
and
are
based
on
International
Labor
Organization
conventions.
Unsere
Standards
werden
in
Zusammenarbeit
mit
anderen
Organisationen
entwickelt,
die
Standards
definieren,
zahlreichen
Akteuren,
und
sie
basieren
auf
Konventionen
der
Internationalen
Arbeitsorganisation.
ParaCrawl v7.1
These
standards
are
based
on
the
respective
national
or
international
legal
requirements,
the
ETI-Codex
and
the
ILO
(International
Labor
Organization)
conventions.
Diese
Standards
gründen
auf
dem
jeweils
nationalen
bzw.
internationalen
gesetzlichen
Vorgaben,
dem
ETI-Codex
und
den
ILO
(International
Labor
Organisation)
Konventionen.
ParaCrawl v7.1
US
labor
law
is
the
weakest
in
the
industrialized
world
and
before
this
ruling
did
not
require
behaviors
viewed
as
the
minimum
necessary
to
comply
with
critical
International
Labor
Organization
Conventions.
Das
US-Arbeitsrecht
ist
eines
der
schwächsten
in
der
industrialisierten
Welt
und
schon
vor
dieser
Entscheidung
entsprachen
die
Regeln
gerade
mal
einem
Minimum
der
durch
die
Internationale
Arbeitsorganisation
vorgegebenen
Konventionen.
ParaCrawl v7.1
Have
countries
that
make
Brooks
shoes
ratified
and
given
effect
to
the
core
International
Labor
Organization
(ILO)
conventions?
Haben
die
Länder,
die
Schuhe
von
Brooks
herstellen,
die
Konventionen
der
International
Labor
Organization
(ILO
-
Internationale
Arbeitsorganisation)
ratifiziert
und
kommen
sie
diesen
nach?
ParaCrawl v7.1