Translation of "Interconvert" in German
If
R2
=
H,
then
intermediates
3a
and
4a
and
intermediates
3b
and
4b
can
interconvert
with
each
other.
Wenn
R2
=
H
ist,
können
sich
die
Intermediate
3a
und
4a
und
die
Intermediate
3b
und
4b
ineinander
umwandeln.
WikiMatrix v1
In
dilute
sodium
hydroxide
or
other
dilute
bases,
the
monosaccharides
mannose,
glucose
and
fructose
interconvert
(via
a
Lobry
de
Bruyn–Alberda–van
Ekenstein
transformation),
so
that
a
balance
between
these
isomers
is
formed.
In
verdünnter
Natronlauge
werden
Mannose,
Glucose
und
Fructose
ineinander
umgewandelt
(Lobry-de-Bruyn-Alberda-van-Ekenstein-Umlagerung),
so
dass
sich
ein
Gleichgewicht
zwischen
diesen
Isomeren
ausbildet.
WikiMatrix v1
To
interconvert
mechanical
and
electric
energy,
the
magnetic
circuit
arrangement
comprises
at
least
a
first,
preferably
cylindrical,
coil
13,
which
is
traversed
in
operation
by
a
current
and
which
is
attached
to
double
flow
tube
configuration
21
by
means
of
a
holder
15
.
Zum
Umwandeln
mechanischer
bzw.
elektrischer
Energie
weist
die
Magnetkreisanordnung
wenigstens
eine
im
Betrieb
von
einem
Strom
durchflossene
erste,
bevorzugt
zylindrische,
Spule
13
auf,
die
mittels
einer
Halterung
15
an
der
Doppelrohranordnung
21
befestigt
ist.
EuroPat v2
Since
nitrogen
can
move
and
interconvert
in
the
soil,
crop,
water,
air,
and
other
media,
some
nitrogen
that
can
be
absorbed
by
crops
(such
as
root
zone)
is
lost
through
fixation,
volatilization,
denitrification,
and
leaching.
Da
sich
Stickstoff
im
Boden,
in
der
Kulturpflanze,
im
Wasser,
in
der
Luft
und
in
anderen
Medien
bewegen
und
ineinander
umwandeln
kann,
geht
etwas
Stickstoff,
der
von
Kulturpflanzen
(z.
B.
Wurzelzone)
aufgenommen
werden
kann,
durch
Fixierung,
Verflüchtigung,
Denitrifikation
und
Auslaugung
verloren.
ParaCrawl v7.1
Stereoisomers
that
are
stable
at
room
temperature
are
called
configurational
isomers
(for
example,
cis-trans
isomers),
while
those
that
interconvert
at
these
temperatures
are
conformational
isomers
(for
example,
anti-gauche
isomers).
Stereoisomere,
die
bei
Raumtemperatur
stabil
sind,
nennt
man
Konfigurationsisomere
(z.B.
cis-trans-Isomere),
solche,
die
sich
bei
Raumtemperatur
ineinander
umwandeln,
Konformationsisomere
(z.B.
anti-/gauche-Isomere).
ParaCrawl v7.1
Our
chemical
studies
then
showed,
that
these
three
molecules
are
able
to
interconvert
mutually
under
mild
conditions.
Unsere
chemischen
Studien
zeigten
dann,
dass
sich
diese
drei
Moleküle
unter
milden
Bedingungen
gegenseitig
ineinander
umwandeln
können.
ParaCrawl v7.1