Translation of "Inter-american" in German
The
Inter-American
Development
Bank
is
the
largest
financial
provider
of
loans
in
Latin-America
and
the
Caribbean.
Die
Interamerikanische
Entwicklungsbank
ist
der
größte
Kreditgeber
in
Lateinamerika
und
dem
karibischen
Raum.
TildeMODEL v2018
The
Inter-American
Tropical
Tuna
Commission
(IATTC)
was
established
in
1949.
Die
Interamerikanische
Kommission
für
tropischen
Tunfisch
(IATTC)
wurde
1949
gegründet.
TildeMODEL v2018
Inter-American
Development
Bank
President
Luis
Alberto
Moreno
said:
“
Der
Präsident
der
Interamerikanische
Entwicklungsbank
Luis
Alberto
Moreno
erklärte:
„
TildeMODEL v2018
In
November
2007,
the
Inter-American
Court
for
Human
Rights
ruled
in
favor
of
the
Saramaka
people
against
the
government
of
Suriname.
Letztendlich
entschied
2007
der
Interamerikanische
Gerichtshof
für
Menschenrechte
zugunsten
der
Saramaccaner.
WikiMatrix v1
The
case
was
presented
before
the
Inter-American
Commission
on
Human
Rights
(CIDH).
Der
Fall
wurde
vor
der
Interamerikanischen
Kommission
für
Menschenrechte
(CIDH)
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
The
brought
their
case
to
the
Inter-American
Commission
for
Human
Rights.
Sie
brachten
ihren
Fall
vor
die
Interamerikanische
Kommission
für
Menschenrechte.
ParaCrawl v7.1
The
AquaFund
is
a
thematic
fund
of
the
Inter-American
Development
Bank
(IDB).
Der
AquaFund
ist
ein
thematischer
Fonds
der
Interamerikanischen
Entwicklungsbank
(IDB).
ParaCrawl v7.1
In
spite
of
the
intervention
of
the
Inter-American
Commission
for
Human
rights
nothing
was
done
to
give
him
protection.
Trotz
Intervention
der
Interamerikanischen
Kommission
für
Menschenrechte
wurde
nichts
zu
seinem
Schutz
unternommen.
ParaCrawl v7.1
The
full
text
of
the
Inter-American
Convention
on
International
Commercial
Arbitration
is
provided
below.
Der
vollständige
Text
des
Interamerikanischen
Übereinkommens
über
die
internationale
Handelsschieds
ist
unten
angegeben.
ParaCrawl v7.1
This
was
necessary
so
that
the
case
can
reach
the
Inter-American
Court
of
Human
Rights
.
Dies
ist
ein
notwendiger
Schritt,
bevor
der
Fall
vor
das
inter-amerikanische
Gericht
kommt.
Wikipedia v1.0
For
example,
the
Inter-American
Development
Bank
is
co-financier
in
a
wind
farm
project
in
Oaxaca,
Mexico.
So
wird
etwa
ein
Windparkprojekt
in
Oaxaca,
Mexiko,
durch
die
Inter-Amerikanische
Entwicklungsbank
mitfinanziert.
News-Commentary v14
Only
by
doing
so
can
they
defend
the
principles
established
in
the
Inter-American
Democratic
Charter.
Nur
damit
können
sie
die
Prinzipien
schützen,
die
in
der
Interamerikanischen
Demokratiecharta
aufgestellt
wurden.
News-Commentary v14