Translation of "Integer part" in German
The
INT()
function
returns
the
integer
part
of
the
value.
Die
Funktion
INT()
ergibt
den
ganzzahligen
Teil
des
angegebenen
Parameters.
KDE4 v2
Returns
the
integer
part
of
a
number.
Gibt
den
ganzzahligen
Teil
einer
Zahl
zurück.
ParaCrawl v7.1
Decrements
the
integer
part
of
a
number.
Verringert
den
ganzzahligen
Anteil
einer
Zahl.
ParaCrawl v7.1
Normally,
the
MOD
function
returns
just
the
fractional
portion,
and
discards
the
integer
part.
Normalerweise
gibt
die
MOD-Funktion
nur
den
Bruchteil
zurück
und
verwirft
den
ganzzahligen
Teil.
ParaCrawl v7.1
It
returns
the
integer
part
of
a
value.
Es
gibt
den
ganzzahligen
Teil
eines
Werts
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
trunc
function
returns
the
integer
part
of
z
.
Die
trunc
-Funktion
liefert
den
Ganzzahl
Anteil
von
z
zurück.
ParaCrawl v7.1
Returns
the
integer
part
of
a
float
number.
Gibt
den
ganzzahligen
Anteil
einer
Fließkommazahl
zurück.
ParaCrawl v7.1
Returns
the
integer
part
of
a
float
number
as
a
quad.
Gibt
den
ganzzahligen
Anteil
einer
Fließkommazahl
als
ein
Quad
zurück.
ParaCrawl v7.1
Description:Â
Returns
the
integer
part
of
a
number.
Beschreibung:
Gibt
den
ganzzahligen
Teil
einer
Zahl
zurück.
ParaCrawl v7.1
Returns
the
integer
part
of
a
number.
Example:
Integer(1.34)
returns
1
.
Gibt
den
ganzzahligen
Teil
einer
Zahl
zurück.
Beispiel:
Integer(1.34)
gibt
1
zurück.
ParaCrawl v7.1
If
num_digits
is
0
or
omitted,
it
will
truncated
to
the
integer
part;
Wenn
num_digits
0
ist
oder
weggelassen
wird,
wird
es
auf
den
ganzzahligen
Teil
gekürzt.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
processing
steps
in
the
data
network
is
proportional
to
the
base
2
logarithm
of
the
number
of
outlets
desired,
i.e.,
M=ENTIER
(1D(N)+0.99)
in
which
M=the
number
of
steps,
N=the
number
of
outlets
and
ENTIER
represents
the
integer
part
of
the
calculated
value
between
the
parenthesis.
Die
Anzahl
der
Stufen
im
Datennetz
ist
proportional
dem
Zweierlogarithmus
der
Anzahl
der
gewünschten
Abgänge,
d.h.
M
=
ENTIER
(1d(N)
+
0,99)
mit
M=
Anzahl
der
Stufen,
N=Anzahl
der
Abgänge,
wobei
ENTIER
()
für
die
Bildung
des
ganzzahligen
Anteils
steht.
EuroPat v2
The
number
of
the
point
is
defined
as
the
integer
part
of
f,
the
first
point
of
two
points
being
omitted,
if
two
points
have
the
same
number.
Die
Nummer
des
Punktes
wird
als
der
ganzzahlige
Teil
von
f
definiert,
wobei
bei
derselben
Nummer
für
zwei
Punkte
der
erste
Punkt
weggelassen
wird.
EuroPat v2
In
the
case
of
a
required
resolution
of
2400
dpi
both
in
the
X-direction
and
in
the
Y-direction,
the
row
spacing
is
preferably
selected
as
an
integer
part
of
the
basic
resolution,
in
this
case
42.6
?m
corresponds
to
4×A
(600
dpi)
=2400
dpi.
Bei
einer
geforderten
Auflösung
von
2400
dpi
sowohl
in
X-
als
auch
in
Y-Richtung
wird
günstigerweise
der
Reihenabstand
als
ganzzahliger
Teil
der
Grundauflösung
gewählt,
in
diesem
Falle
42,6
µm
entsprechen
4
x
A
(600
dpi)
=
2400
dpi.
EuroPat v2
Preferably,
the
intermediate
support
element
has
substantially
the
same
dimensions
of
a
pool
pallet,
these
dimensions
corresponding
to
an
integer
part
of
the
container
loading
surface.
Weiter
sieht
eine
vorteilhafte
Ausgestaltung
vor,
daß
das
Zwischenträgerelement
mit
Abmessungen
einer
Poolpalette
ausgebildet
ist,
wobei
diese
Abmessungen
einer
ganzzahligen
Teilung
der
Containerladefläche
entsprechen.
EuroPat v2
The
dimensions
of
the
intermediate
support
element
3
are
the
same
as
a
pool
pallet,
these
dimensions
approximately
corresponding
to
an
integer
part
of
the
container
loading
surface
17.
Vorteilhaft
ist
das
Zwischenträgerelement
3
mit
Abmessungen
einer
Poolpalette
ausgebildet,
wobei
diese
Abmessungen
im
wesentlichen
einer
ganzzahligen
Teilung
der
Containerladefläche
17
entsprechen.
EuroPat v2
If
a
floating
point
value
is
found,
it
is
automatically
cast
to
its
integer
part.
Feldwerte
sind
ganze
Zahlen.
Sobald
ein
Gleitkommawert
gefunden
wird,
wird
er
automatisch
auf
seinen
ganzzahligen
Teil
übertragen.
ParaCrawl v7.1
The
stroboscopic
effect
then
makes
it
possible
to
generate
for
the
user
a
still
image
of
the
clipping
system,
for
example,
if
the
frequency
of
the
light
signals
corresponds
exactly
to
the
oscillation
frequency
of
the
clipping
system
or
to
an
integer
multiple
or
to
an
integer
part
of
the
oscillation
frequency.
Durch
den
Stroboskopieeffekt
läßt
sich
dann
für
den
Benutzer
beispielsweise
ein
stehendes
Bild
des
Schersystems
erzeugen,
wenn
die
Frequenz
der
Lichtsignale
exakt
der
Oszillationsfrequenz
des
Schersystems
oder
einem
ganzzahligen
Vielfachen
oder
einem
ganzzahligen
Teil
der
Oszillationsfrequenz
entspricht.
EuroPat v2
If
the
embossing
takes
place
with
an
embossing
roller,
the
result
is
what
is
known
as
a
“wallpaper,”
having
a
pattern
repeat
of
the
motive
that
corresponds
to
at
most
the
circumference
of
the
embossing
roller
or
an
integer
part
thereof.
Erfolgt
das
Prägen
mit
einer
Prägewalze,
so
werden
sog.
"Wallpaper"
erhalten
mit
einem
Rapport
des
Motives,
welcher
maximal
dem
Umfang
der
Prägewalze
oder
einem
ganzzahligen
Teil
davon
entspricht.
EuroPat v2
If
the
result
of
a
calculation
is
not
an
integer
number
only
the
integer
part
of
the
result
is
calculated
and
displayed
in
the
calculator.
Wenn
das
Ergebnis
einer
Berechnung
keine
ganze
Zahl
ist,
wird
im
Rechner
nur
der
ganzzahlige
Anteil
des
Ergebnisses
berechnet
und
ausgegeben.
CCAligned v1