Translation of "Insoluble fiber" in German

Beans are fiber-rich and contain both soluble and insoluble fiber.
Bohnen sind ballaststoffreiche und enthält sowohl lösliche als auch unlösliche Fasern.
ParaCrawl v7.1

It is packed with insoluble fiber, giving it its stringy texture.
Es ist voll mit unlöslichen Ballaststoffen, worauf schon die faserige Struktur hindeutet.
ParaCrawl v7.1

Comparing to insoluble dietary fiber, it has more advantages on health care and process.
Vergleichend mit unlöslichen Ballaststoffen, hat es mehr Vorteile auf Gesundheitswesen und Prozess.
CCAligned v1

Foods that have a lot of insoluble fiber - Husks and seeds especially;
Lebensmittel, die besonders viele unlösliche Ballaststoffe - Schalen und Samen haben;
ParaCrawl v7.1

Insoluble fiber cannot be dissolved and remains intact through the digestive process.
Unlösliche Ballaststoffe lösen sich nicht und bleiben während des Verdauungsprozesses intakt.
ParaCrawl v7.1

There are two types of dietary fiber: soluble and insoluble fiber.
Es gibt zwei Arten von Ballaststoffen: lösliche und unlösliche Ballaststoffe.
ParaCrawl v7.1

Fruits and vegetables are packed full of insoluble fiber.
Obst und Gemüse sind voll gepackt mit unlösliche Ballaststoffe.
ParaCrawl v7.1

New MANA now contains 11g of soluble (beta–glucans) and 10g of insoluble dietary fiber per day.
Die neue MANA enthält 11g löslichen und 10g unlöslichen Ballaststoff pro Tag.
ParaCrawl v7.1

Brown rice and whole grains are known to be rich in insoluble fiber.
Brauner Reis und Vollkornprodukte sind dafÃ1?4r bekannt, reich an unlöslichen Ballaststoffen zu sein.
ParaCrawl v7.1

Pure cellulose, used in some diets formulas, is the main source of insoluble fiber.
Naturreine Zellstoffe, die in manchen Diätrezepturen verwendet werden, sind die Hauptquelle für unlösliche Fasern.
ParaCrawl v7.1

Greens contains big amount of insoluble fiber, which absorbs toxins colon like a sponge.
Greens enthält große Menge an unlöslichen Ballaststoffen, die Toxine Kolon wie ein Schwamm aufnimmt.
ParaCrawl v7.1

That said, foods high in insoluble fiber can be hard to digest at first.
Das heißt, Lebensmittel mit einem hohen Anteil an unlöslichen Ballaststoffen können schwer verdaulich sein.
ParaCrawl v7.1

Proactol contains various effective ingredients, such as NeOpuntia, which also includes two fiber, soluble fiber and insoluble fiber.
Proactol enthält verschiedene Wirkstoffe wie NeOpuntia, die weitere zwei Fasern, die löslichen Ballaststoffe und die nicht löslichen Ballaststoffen.
ParaCrawl v7.1

There are many different types of beans, but virtually all contain a high amount of insoluble and soluble fiber.
Es gibt viele verschiedene Sorten von Bohnen, aber wirklich alle enthalten große Mengen an unlöslichen und löslichen Ballaststoffen.
ParaCrawl v7.1

Insoluble fiber found in beans speeds p the passage of food through the intestine and probably helps to prevent colon cancer.
Unauflösliche Ballaststoffe in Bohnen verschnellen den Weg des Essens durch den Darm und wahrscheinlich helfen in Prävention von Dickdarm Krebs.
ParaCrawl v7.1

Insoluble fiber that your body needs to purge the system in the skin of Apple.
Die unlöslichen Faser, die Ihr Körper braucht, zu reinigen, ist Ihr System in der Haut des Apfels.
ParaCrawl v7.1

The kind of fiber in the raisins is considered insoluble fiber, because it absorbs water and gain volume thereby.
Die Art der Faser in den Rosinen wird unlösliche Faser betrachtet, denn es absorbiert Wasser und Volumenzunahme wodurch.
ParaCrawl v7.1

Since itis rich in insoluble fiber, which helps you reduce bile acid secretion, thereby increasing insulin sensitivity and lowering the triglyceride levels.
Da es reich an unlöslichen Ballaststoffen ist, hilf es Ihnen tatsächlich, Gallensäure-Sekretion zu reduzieren, wodurch die Insulin-Sensitivität und Ebenen der Triglyceride gesenkt wird.
ParaCrawl v7.1

This type of fiber is considered insoluble fiber because it takes in water to gain volume.
Die Art der Faser in Rosinen gilt als unlösliche Faser, weil sie in Wasser vorliegt und Volumen auf diese Weise gewinnt.
ParaCrawl v7.1

This corn based side contains lots of insoluble fiber, which encourages fermentation in the gut and helps food pass easily through the body.
Diese maisbasierte Beilage enthält viele unlösliche Ballaststoffe, die die Gärung im Darm fördern und helfen, Nahrung leicht durch den Körper zu leiten.
ParaCrawl v7.1

The insoluble fiber in it acts like a soft sponge that may be pushed through the intestinal tract quickly and easily.
Die unlöslichen Ballaststoffe im Reis wirken wie ein weicher Schwamm, der schnell und einfach durch den Darmtrakt geschoben werden kann.
ParaCrawl v7.1

Artichokes also contain a healthy amount of insoluble fiber, which helps keep us “regular”.
Artischocken enthalten auch eine gesunde Menge an unlöslichen Ballaststoffen, die uns helfen, eine gewisse „Regelmäßigkeit“ zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

In fact, one study published in the International Journal of Food Sciences and Nutrition out of Mexico found that insoluble fiber extracted from star fruit helped reduce high triqlyceridesand cholesterol levels in mice.
Tatsächlich fand eine im International Journal of Food Sciences and Nutrition in Mexiko veröffentlichte Studie heraus, dass unlösliche Ballaststoffe, die aus Sternfrüchten extrahiert wurden, dazu beigetragen haben, die hohen Trisylceride und den Cholesterinspiegel von Mäusen zu senken.
ParaCrawl v7.1