Translation of "Insatiable" in German
The
market
is
insatiable
and
exhausts
natural
resources.
Der
Markt
ist
unersättlich,
und
er
schöpft
die
natürlichen
Ressourcen
aus.
Europarl v8
Appeasement
only
whets
the
appetite
-
the
insatiable
appetite
-
of
terrorists.
Beschwichtigung
regt
nur
den
Appetit
an
-
den
unersättlichen
Appetit
der
Terroristen.
Europarl v8
Chinese
workers
are
not
forced
into
factories
because
of
our
insatiable
desire
for
iPods.
Chinesische
Arbeiter
werden
nicht
in
Fabriken
gedrängt
wegen
unserer
unersättlichen
Nachfrage
nach
iPods.
TED2020 v1
He
has
an
insatiable
stomach.
Und
er
hat
einen
unersättlichen
Magen.
OpenSubtitles v2018
Holmes
has
one
weakness,
his
insatiable
curiosity.
Holmes
hat
eine
Schwäche,
seine
unersättliche
Neugier.
OpenSubtitles v2018
His
love
for
his
family
was
only
matched
by
his
insatiable
love
of
model
trains.
Seine
Liebe
zu
seiner
Familie
kam
nur
seiner
unersättlichen
Liebe
für
Modelleisenbahnen
gleich.
OpenSubtitles v2018
An
insatiable,
sex
crazed,
orgasm,
obsessed,
creature.
Eine
unersättliche,
sexsüchtige,
Orgasmus
besessene
Kreatur.
OpenSubtitles v2018
I
have
an
insatiable
desire
for
fame.
Ich
habe
ein
unstillbares
Verlangen
nach
Ruhm.
OpenSubtitles v2018
Then
they
would
give
me
an
insatiable
need
for
it...
Sonst
würden
sie
mir
ein
unstillbares
Verlangen
auferlegen.
OpenSubtitles v2018
He
had
an
insatiable
appetite
for
D.
Er
hatte
einen
unersättlichen
Appetit
auf
Dödel.
OpenSubtitles v2018
They're
insatiable.
And
you
can't
say
no.
Die
sind
unersättlich,
und
du
kannst
nicht
Nein
sagen.
OpenSubtitles v2018
We
all
know
of
his
insatiable
lust
for
the
young
flesh.
Wir
alle
kennen
seine
unersättliche
Lust
auf
junges
Fleisch.
OpenSubtitles v2018
My
insatiable
attraction
to
older,
abusive
women.
Meine
unersättliche
Hingezogenheit
zu
älteren,
beleidigenden
Frauen.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
be
happy
spending
the
night
with
an
insatiable
statistics
professor.
Ich
würde
gerne
die
Nacht
mit
einer
unersättlichen
Statistik-Professorin
verbringen.
OpenSubtitles v2018