Translation of "Innovative twist" in German

White Oven serviert authentische thailändische Küche mit innovativem Touch.

Das Familienhotel hat seinen Weinkeller auf moderne und innovative Weise umgebaut.

Er zeigt Tailoring mit innovativem Ansatz.

Der von Philippe Starck entworfene Tisch stellt eine weitere Innovation bei der Anwendung von Polycarbonat dar.

Er hat eine schöne technische Anmutung durch das Oberflächenrelief, das einem Bürokonzept einen innovativen Twist verleiht und das Konzept als Akzent belebt.

Unser preisgekrönter Executive Chef und sein Team verbinden frische und aromatische saisonale Produkte um leckere Gerichte mit ausgefallener Note zuzubereiten.

Die Meson Hermanos Carrasco hat sich auf Gerichte mit hochwertigem Fleisch und Meeresfrüchten spezialisiert und serviert traditionelle Delikatessen mit einem innovativen Twist.

Im hoteleigenen Restaurant Saleiro genießen Sie traditionelle Spezialitäten der Region Alto Minho, die mit einem innovativen Touch zubereitet werden.

Während die Restaurants und Schutzhütten in Alta Badia eine Gastronomie pflegen, die auf typischen Zutaten basiert, aber gleichzeitig innovativ und kosmopolitisch ist, kocht man in den Bauernhöfen nach den Rezepten, die von Mutter zu Tochter überliefert wurden.

Das The Atlantic Grill bietet exquisit präsentierte klassische Gerichte mit innovativem Touch, ergänzt durch eine umfangreiche Weinkarte und verspricht, nicht enttäuscht zu werden.

Frische saisonale Produkte gehören dabei zu den wichtigsten Zutaten für die Zubereitung der mit einem innovativen Touch versehenen traditionellen mediterranen Gerichte.

Ein Trend der letzten Jahre ist die Eröffnung von Restaurants, welche traditionelle Küche aus dem Nahen Osten mit einer innovativen Note anbieten oder Menüs, die traditionelle und moderne Elemente kombinieren.

Die Innovation des Hygrophil DT 1500 besteht darin, die Vorteile der Taupunktspiegel-Technik zu nutzen und die Nachteile zu reduzieren bzw. auszuschließen.

In Anspielung an das Paradoxon des Kontrastes zwischen gebrochenem Licht des klaren Kristalls und dem schattenhaften Funkeln des Onyx, dem Licht des Tages und der finsteren Dunkelheit, gibt Philippe Starck den Baccarat-Klassikern einen innovativen und modernen Twist.

Das Innendesign glänzt mit warmen Farben und einer Fülle natürlichem Licht, um dem traditionellen Grundkonzept einen innovativen Touch zu verleihen.

All unsere Zimmer und Suiten wurden in warmen Farbtönen gehalten, verfügen über einen klassischen undgleichzeitig modernen Stil mit innovativem Akzent und sind vollkommene Oasen der Entspannung.

Die 'NeoPearls' von Hypnotic werden nun durch Yonwoos innovativen Twist & Mix Dropper zum Leben erweckt und aufgetragen.

Seitdem die SZENE Salzburg hier vor rund 30 Jahren Quartier bezogen hat, spielt sich jedoch alles live und innovativ ab.

Die innovative Glasplatte Drehungen und Aufzüge zu Lüftung zu unterstützen und ist nur eine von den Details, die wirklich erhöht die Vorstellung davon, was ein Inlands coop kann.

Hard West, ein rundenbasiertes Actionspiel, das die Mechanik eines klassischen Genres mit innovativen Wendungen in Design, Storytelling und Setting kombiniert, wurde 2015 über Gambitious veröffentlicht.

Mit einer Mischung aus klassischen addictive Spiel spielen Ideen aber, der sie nach einem neuen Niveau mit innovativen Wendungen, explosive Boni, spektakuläre visuelle Effekte und faszinierenden Storyline in erstaunliche Animation, ist dieses Spiel eine Menge Spaß.

Hard West, ein rundenbasiertes Actionspiel, das die Mechanik eines klassischen Genres mit innovativen Wendungen in Design, Storytelling und Setting kombiniert, wurde 2015 über Gambitious veröffentlicht.

Clash of Lords 2 für PC ist ein Strategiespiel mit Spaß und innovativen neuen Wendungen auf dem Genre.

Nach erfolgreicher Platzierung der modernsten Schiffli-Stickmaschine Saurer Epoca 05 (zweite Generation) hat Oerlikon Saurer, innovativer Spezialist für Zwirnen und Sticken, die Saurer Era mit zahlreichen Neuheiten im Messegepäck.

Klassisches Gameplay, innovative neue Wendungen und üppige Grafik und Animationen sind nur einige der Highlights, auf die Sie sich jedes Mal freuen können, wenn Sie sich anmelden, um zu versuchen, auf Ihrem Desktop, Android- oder iOS- oder einem anderen mobilen Gerät, 21 vor dem Dealer zu erwischen.

Die Gerichte im General Reding basieren auf den traditionellen Produkten, die einen Rohstoff von höchster Qualität darstellen, mit einem leichten modernen Touch, auf Grundlage der neuesten Kochtechniken.