Translation of "Industry automation" in German
Siemens
Industry
Automation
Division
has
extensively
revised
its
network
management
software
Sinema
Server.
Die
Siemens-Division
Industry
Automation
hat
ihre
Netzwerk-Management-Software
Sinema
Server
umfassend
überarbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
poster
is
aimed
mainly
at
process
and
automation
industry
professionals.
Das
Poster
ist
hauptsächlich
für
Beschäftigte
in
der
Prozess-
und
Automatisierungsbranche
bestimmt.
CCAligned v1
Electriphant
develops
innovative
software
for
the
automation
industry,
mostly
free
and
open
source.
Electriphant
entwickelt
innovative
Software
für
die
Automatisierungsbranche,
größtenteils
kostenlos
und
Open
Source.
CCAligned v1
Emerson
leads
the
automation
industry
with
real-world,
scalable
Industrial
IoT
solutions.
Emerson
führt
die
Automatisierungsbranche
mit
praxistauglichen,
anpassbaren
Lösungen
für
Industrielles
IoT
an.
ParaCrawl v7.1
The
products
are
used
mainly
in
industry,
facility
automation
and
consumer
devices.
Das
Produktportfolio
findet
Anwendung
in
Industrie,
Gebäude
Automation
und
Consumer
Geräten.
ParaCrawl v7.1
Various
fieldbuses
and
Industrial
Ethernet
standards
have
taken
over
in
the
automation
industry.
In
der
Automatisierungstechnik
haben
sich
weltweit
viele
unterschiedliche
Feldbusse
und
Industrial-Ethernet-Standards
etabliert.
ParaCrawl v7.1
Festo
is
the
innovative
leader
in
industry
and
process
automation.
Festo
ist
der
Innovationsführer
in
der
Industrie-
und
Prozessautomatisierung.
ParaCrawl v7.1
The
solution
must
be
designed
specifically
for
the
automation
industry
Die
Lösung
muss
speziell
für
die
Automatisierungsindustrie
entwickelt
sein.
CCAligned v1
We
work
for
well-known
organisations
in
the
automation
industry
in
the
greater
Stuttgart
area.
Wir
sind
für
namhafte
Unternehmen
der
Automatisierungsbranche
im
Großraum
Stuttgart
tätig.
CCAligned v1
Development
of
engineering
tools
mainly
for
the
automation
industry.
Die
Wedel-IT
entwickelt
Engineeringtools
hauptsächlich
für
die
Automationsbranche.
CCAligned v1
Find
out
more
about
what
industry-proven
automation
technology
for
railways
can
do!
Erfahren
Sie
jetzt
mehr
darüber,
was
industrieerprobte
Automatisierungstechnik
im
Bahnbereich
leisten
kann!
ParaCrawl v7.1
Innovative
developments
are
driving
the
robotics
and
automation
industry
forward.
Innovative
Entwicklungen
treiben
die
Robotik-
und
Automationsbranche
voran.
ParaCrawl v7.1
The
fair
is
the
annual
highlight
of
the
automation
industry.
Die
Messe
ist
das
jährliche
Highlight
der
Automatisierungsbranche.
ParaCrawl v7.1
Far
more
than
300
manufacturers
of
hardware
components
for
the
automation
industry
rely
on
it.
Weit
mehr
als
300
Hersteller
von
Hardware-komponenten
für
die
Automatisierungsindustrie
vertrauen
auf
CODESYS.
ParaCrawl v7.1
International
markets
are
essential
to
the
automation
industry.
Die
internationalen
Märkte
sind
maßgeblich
für
die
Automatisierungsbranche.
ParaCrawl v7.1
Various
types
of
field
bus,
with
differing
properties,
are
used
in
the
automation
industry.
In
der
Automatisierungsindustrie
finden
verschiedene
Feldbusse
mit
unterschiedlichen
Eigenschaften
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
The
Siemens
Industry
Automation
Division
has
announced
the
launch
of
Braumat
7.0
in
2014.
Die
Siemens-Division
Industry
Automation
kündigt
für
2014
die
Einführung
von
Braumat
7.0
an.
ParaCrawl v7.1