Translation of "Industrial workshop" in German

The building is also suitable for any industrial production, workshop, warehouse, logistic center.
Das Gebäude eignet sich auch für jede industrielle Produktion, Werkstatt, Lager, Logistikzentrum.
ParaCrawl v7.1

And all that radiates in an inspiring atmosphere that industrial generosity and workshop character.
Und das alles in einer inspirierenden Atmosphäre, die industrielle Grosszügigkeit und Werkstattcharakter ausstrahlt.
ParaCrawl v7.1

Custom-designed industrial workstations in workshop and assembly areas for improved functionality and ergonomics.
Industrielle Arbeitsplätze in Werkstatt und Montagebereich individuell gestalten, für mehr Funktionalität und Ergonomie.
ParaCrawl v7.1

The most effective courses for them will take place in a new type of establishment - a converted private house or farm, a converted industrial workshop, a youth club, or a community centre.
Der für diese Schüler erfolgversprechendste Un­terricht wird eher in einer ganz neuen Art von Einrichtung abgehal­ten werden, so etwa in einem umgebauten Privathaus oder auf einem Bauernhof, einer dazu genutzten betrieblichen Werkstatt, einem Ju­gendzentrum oder einem Gemeindehaus.
EUbookshop v2

Application : It is widely used in the clean construction field such as electronics ,biological engineering ,food ,pharmaceutical ,hospital ,military etc ,especially for high class clean industrial workshop and warehouse .
Anwendung: Es ist weit verbreitet in dem sauberen Baubereich wie Elektronik, Bioingenieurwesen, Lebensmittel-, Pharma-, Krankenhaus, Militär etc., vor allem für hochwertige saubere industrielle Werkstatt und Lager genutzt.
CCAligned v1

The portion of capital employed in the form of expenses of circulation appears much larger in the business of the large merchant than in that of the industrial capitalist, because the offices connected with every industrial workshop are concentrated in the hands of a few merchants, and so is at the same time that portion of the capital, which would have to be invested for this purpose by the entire class of industrial capitalists.
Der in der Form der Cirku- lationskosten angewandte Theil des Kapitals erscheint beim Gross- kaufmann viel größer als beim Industriellen, weil außer den eignen Geschäftsbureaux, die mit jeder industriellen Werkstatt ver- bunden sind, der Theil des Kapitals, der von der ganzen Klasse der industriellen Kapitalisten so verwandt werden müsste, in den Händen einzelner Kaufleute koncentrirt ist, die, wie sie die Fort- setzung der Cirkulationsfunktionen besorgen, so die daraus er- wachsende Fortsetzung der Cirkulationskosten.
ParaCrawl v7.1

Even if the revolution should not succeed right away, and we had once more to revert to peaceful action for a while, the Trade Unions would have to be destroyed and replaced by industrial unions, on a basis of industrial or workshop organisation.
Wenn die Revolution noch nicht sofort gelänge, und wir hätten während einiger Zeit wieder zum friedlichen Kampf überzugehen, auch dann müssten die Gewerkschaften vernichtet und ersetzt werden von industriellen Verbänden, auf die Betriebs-, die Werkstattorganisation gestützt.
ParaCrawl v7.1

The property is suitable for industrial (e.g. joiner-workshop), touristical (e.g. rustic entertainment) or any business goals.
Das Eigentum ist für die industrielle (z.B. Schreinerwerkstatt), touristical (z.B. rustikale Unterhaltung) oder alle möglichen Unternehmensziele verwendbar.
ParaCrawl v7.1

In an industrial workshop, a steel workbench, with a bench top of sturdy steel or timber, is as necessary as the tools for the tasks carried out in the workshop.
In einer industriellen Werkstatt ist ein Stahlwerktisch, mit einer Bankspitze des starken Stahls oder des Bauholzes, falls erforderlich als die Werkzeuge für die Aufgaben, die in der Werkstatt durchgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

The Bachelor of Engineering degree is a four-year programme comprising thirty-two courses, eight at the 100-level, eight at 200-level, sixteen at 300-level plus an industrial attachment and workshop practice component.
Der Bachelor of Engineering-Abschluss ist ein vierjähriges Programm mit zweiunddreißig Kursen, acht auf der 100-stufigen, acht auf 200-stufigen, sechzehn auf 300-stufigen und einem industriellen angeb- lich und werkstattpraktikum.
ParaCrawl v7.1

Highly concentrated, mild-alkaline, foam-inhibited, NTA- and solvent-free safety cleaner for mechanical and manual cleaning of industrial, workshop and other building floors.
Der hochkonzentrierte, mild-alkalische, schaumarme, NTA- und lösungsmittelfreie Sicherheitsreiniger für die maschinelle und manuelle Industrie-, Werkstatt- und sonstige Gebäudebodenreinigung.
ParaCrawl v7.1

The industrial unions and workshop organisations, and the Workersí Unions that are based on them and formed from them, why are they such excellent weapons for the revolution in Western Europe, the best weapons even together with the Communist Party?
Warum sind die Betriebs-, die Werkstattorganisationen und die auf sie gestützte und aus ihnen bestehende Arbeiter-Union solche ausgezeichneten, ja, mit den kommunistischen Parteien die besten, die einzig guten Waffen für die Revolution in Westeuropa?
ParaCrawl v7.1

Our main partner is Otto Kind ag, an important German producer for industrial furniture and workshop equipment, with an experience in this field of over 100 years.
Unser Hauptpartner ist Otto Kind, ein deutscher Hersteller von Ladenregalsystemen und industriellen Einrichtungen, mit einer Erfahrung von über 100 Jahren auf diesem Gebiet.
ParaCrawl v7.1