Translation of "Income property" in German
In
addition,
pensions,
property
income
and
social
transfers
may
contribute
to
household
income.
Zusätzlich
können
Renten,
Vermögensbesitz
und
Transferzahlungen
zum
Einkommen
der
Haushalte
beitragen.
EUbookshop v2
Government
expenditure
on
property
income
is
excluded
from
all
data.
Vermögenseinkommen
sind
bei
allen
Angaben
ausgeschlossen.
EUbookshop v2
Property
income
attributed
to
insurance
policy
holders
(not
covered
by
the
EAA/EAF)
Vermögenseinkommen
aus
Versicherungsverträgen
(von
der
LGR/FGR
nicht
erfaßt)
EUbookshop v2
Private
households
may
also
have
property
income,
particularly
from
interest,
dividends
and
rents.
Zudem
können
private
Haushalte
Vermögenseinkommen
beziehen,
insbesondere
Zinsen
und
Dividenden
sowie
Pachteinkünfte.
EUbookshop v2
Income
from
property
is
normally
assessed
according
to
the
cadastral
system.
Einkommen
aus
Grundbesitz
wird
nach
der
Katastermethode
veranschlagt.
EUbookshop v2
The
tax
base
has
been
widened
by
the
introduction
of
personal
income,
land
and
property
taxes.
Die
Steuerbasis
wurde
durch
die
Einführung
von
Einkommen,
Grund
und
Vermögensteuern
verbreitert.
EUbookshop v2
There
is
great
inequality
in
the
distribution
of
income,
property
and
land
throughout
the
country.
Im
ganzen
Land
sind
Einkommen,
Eigentum
und
Landbesitz
extrem
ungleich
verteilt.
ParaCrawl v7.1