Translation of "Incandescent lamp" in German

These diodes have a considerably higher life than an incandescent lamp.
Diese Diode hat eine erheblich höhere Lebensdauer als eine Glühlampe.
EuroPat v2
As illumination source there can be used for example an incandescent lamp.
Als Beleuchtungsquelle kann beispielsweise eine Glühlampe Anwendung finden.
EuroPat v2
There is preferably used as the light source 2 an incandescent halogen lamp with an integral reflector 6.
Als Lichtquelle 2 wird vorzugsweise eine Halogenglühlampe mit einem integrierten Reflektor 6 verwendet.
EuroPat v2
Known low-pressure discharge lamps are increasingly replacing the incandescent lamp in buildings and residential accommodation.
Bekannte Niederdruckentladungslampen ersetzen in zunehmendem Maß die Glühlampe im Haus- und Wohnbereich.
EuroPat v2
Known low-pressure discharge lamps are increasingly replacing the incandescent lamp in the domestic sector.
Bekannte Niederdruckentladungslampen ersetzen in zunehmendem Maß die Glühlampe im Haus- und Wohnbereich.
EuroPat v2
Preferably, the light source is a halogen incandescent lamp.
Die Lampe ist üblicherweise eine Halogenglühlampe.
EuroPat v2
The layers were applied according to different methods on the incandescent lamp.
Die Schichten werden nach unterschiedlichen Verfahren auf die Glühlampe aufgebracht.
EuroPat v2
It can also be the sole bulb of a discharge lamp or incandescent lamp.
Er kann auch der einzige Kolben einer Entladungslampe oder Glühlampe sein.
EuroPat v2
The halogen incandescent lamp 2 is aligned axially in the reflector 1 .
Die Halogenglühlampe 2 ist axial in dem Reflektor 1 ausgerichtet.
EuroPat v2
The inventive incandescent lamp has the following features for this purpose:
Zu diesem Zweck weist die erfindungsgemäße Glühlampe folgende Merkmale auf:
EuroPat v2
The light source can be, for example, a laser, a light-emitting diode, or an incandescent lamp.
Die Lichtquelle kann beispielsweise ein Laser, eine Leuchtdiode oder eine Glühlampe sein.
EuroPat v2
With an incandescent lamp the current frequency within this range is of no consequence at all.
Bei einer Glühlampe ist die Stromfrequenz in diesem Bereich sogar ganz ohne Bedeutung.
EuroPat v2
FIG. 1 shows a schematic of this incandescent lamp.
Die Figur 1 zeigt eine schematische Darstellung dieser Glühlampe.
EuroPat v2
The incandescent lamp has a finite service life.
Die Glühlampe hat eine begrenzte Lebensdauer.
EuroPat v2
With an incandescent lamp the current frequency within this frequency range is of no consequence at all.
Bei einer Glühlampe ist die Stromfrequenz in diesem Frequenzbereich sogar ganz ohne Bedeutung.
EuroPat v2
The single FIGURE shows, schematically, a halogen incandescent lamp in accordance with the invention.
Es zeigt die einzige Figur ein Ausführungs­beispiel einer Halogenglühlampe gemäß der Erfindung.
EuroPat v2
A device according to the present invention comprises a light source 2 in the form of an incandescent lamp.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 weist eine Lichtquelle 2 in Form einer Glühlampe auf.
EuroPat v2
The head 8' of the incandescent lamp 8 points away from cover member 4.
Der Kopf 8' der Glühlampe 8 ist der Haube 4 abgewandt.
EuroPat v2
A suitably dimensioned incandescent lamp may function as a PTC resistor.
Eine ähnliche Regelfunktion kann auch von einer entsprechend bemessenen Glühlampe übernommen werden.
EuroPat v2
Lamp incandescent (FISinter is information of producers)
Glühlampe (FISinter ist Information der Hersteller)
ParaCrawl v7.1
So you can not have with him an incandescent lamp or any other heating elements.
So kann man nicht mit ihm eine Glühlampe oder andere Heizelemente.
ParaCrawl v7.1
In an incandescent lamp the voltage and current are not proportional to one another.
Bei einer Glühlampe verlaufen Spannung und Strom nicht proportional zueinander.
ParaCrawl v7.1
The illumination unit comprises an incandescent lamp, LEDs or similar illumination means for a slit illumination.
Die Beleuchtungseinheit umfasst eine Glühlampe, LEDs oder ähnliche Beleuchtungsmittel für eine Spaltbeleuchtung.
EuroPat v2
This base E27 46 is used for accommodating a lighting means, for example an incandescent lamp.
Dieser Sockel E27 46 dient zur Aufnahme eines Lichtmittels, z.B. einer Glühlampe.
EuroPat v2
However, it may also apply to an incandescent halogen lamp with an outer bulb.
Es kann sich aber auch um eine Halogenglühlampe mit Außenkolben handeln.
EuroPat v2
The illumination can take place, for example, via an incandescent lamp or an LED.
Die Beleuchtung kann beispielsweise über eine Glühlampe oder eine Leuchtdiode erfolgen.
EuroPat v2
The outer contour of the retrofit lamp 1 mimics the shape of a conventional incandescent lamp.
Die Außenkontur der Retrofit-Lampe 1 ist einer herkömmlichen Glühlampe nachempfunden.
EuroPat v2

Related phrases

incandescence incandescent lamp lamp projector lamp
incandescent incandescently lamping the lamp
a lamp lamps