Translation of "In-store marketing" in German
What
additional
advertising
and
marketing
measures
optimally
support
in-store
marketing?
Welche
zusätzlichen
Werbe-
und
Marketingmaßnahmen
unterstützen
das
Instore-Marketing
optimal?
ParaCrawl v7.1
With
PRESTIGEmake
of
classic
pricing
effective
in-store
marketing.
Mit
PRESTIGE
machen
Sie
aus
klassischer
Preisauszeichnung
wirksames
Instore-Marketing.
ParaCrawl v7.1
Reach
your
target
group
with
in-store
marketing
materials
Erreichen
Sie
Ihre
Zielgruppe
mit
den
In-Store
Marketing
Materialien?
CCAligned v1
Have
you
ever
used
videos
in
your
online
store
marketing?
Haben
Sie
schon
einmal
Videos
in
Ihrem
Online-Shop
Marketing
verwendet?
ParaCrawl v7.1
Creo
is
a
specialist
in
point
of
sale
and
services
for
in-store
marketing.
Creo
ist
ein
Spezialist
für
den
Point
of
Sale
und
Dienstleistungen
für
das
Marketing
im
Geschäft.
ParaCrawl v7.1
Online
Software
AG
to
display
the
latest
technologies
and
inspirations
for
retail
in-store
marketing
at
EuroShop
2014.
Die
Online
Software
AG
zeigt
auf
der
EuroShop
2014
neueste
Technologien
und
Inspirationen
für
das
Retail-Instore-Marketing.
ParaCrawl v7.1
Digital
media
content,
i.e.
advertising
and
information
systems
like
electronic
posters,
electronic
traffic
signs,
advertising
in
shops
(in-store
marketing)
or
large-screen
displays,
are
increasingly
employed
in
order
to
position
advertising
and
information
content
in
public
spaces.
Digitale
Medieninhalte
durch
Werbe-
und
Informationssysteme
wie
elektronische
Plakate,
elektronische
Verkehrsschilder,
Werbung
in
Geschäften
(Instore
Marketing)
oder
Großbildprojektionen
werden
immer
häufiger
eingesetzt,
um
Werbe
und
Informationsinhalte
in
öffentlichen
Bereichen
zu
platzieren.
CCAligned v1
All
measures
that
entice
the
customer
to
engage
with
the
offered
products,
sales
campaigns
and
services
and
to
increase
their
length
of
stay
in
the
store
support
in-store
marketing.
Alle
Maßnahmen,
die
den
Kunden
dazu
animieren,
sich
mit
den
angebotenen
Produkten,
Aktionen
und
Dienstleistungen
zu
beschäftigen
und
die
Verweildauer
im
Store
zu
erhöhen,
unterstützen
das
Instore-Marketing.
ParaCrawl v7.1
Pop
Group
is
the
only
end-to-end
POS
Management
Provider
able
to
professionally
service
your
in-store
marketing
needs
locally,
regionally
and
globally.
Die
Pop
Gruppe
ist
der
einzige
Anbieter
für
end-to-end
POS
Management,
der
in
der
Lage
ist,
ihre
standortbezogenen
Marketing
Bedürfnisse
lokal,
regional
und
global
professionell
zu
entsprechen.
CCAligned v1
To
ensure
you
have
the
clearest
picture
of
in
store
sales
and
marketing
in
every
region
we
can
also
review
your
competitor's
products
and
retail
point
of
sale.
Um
sicherzustellen,
dass
Sie
ein
klares
Bild
von
Vertrieb
und
Marketing
in
den
Geschäften
jeder
Region
haben,
können
wir
auch
die
Produkte
und
Einzelhandelsverkaufsstellen
Ihrer
Wettbewerber
prüfen.
ParaCrawl v7.1
For
many
years,
Online
Software
AG
has
supported
businesses
with
software
solutions
for
retail
in-store
marketing
which
are
relevant
for
today's
market
while
also
looking
to
the
future.
Die
Online
Software
AG
begleitet
den
Handel
seit
vielen
Jahren
mit
Softwarelösungen
für
Retail-Instore-Marketing,
die
in
die
Zeit
passen
und
die
Zukunft
im
Blick
haben.
ParaCrawl v7.1
Prepare
to
be
amazed
by
what
is
possible
today
in
in-store
marketing
and
risk
a
glance
at
tomorrow's
solutions.
Lassen
Sie
sich
überraschen,
was
heute
schon
im
Instore-Marketing
möglich
ist
und
riskieren
Sie
einen
Blick
auf
die
Lösungen
von
morgen.
ParaCrawl v7.1
At
the
EuroCIS,
Online
Software
AG
is
presenting
PRESTIGEenterprise
3,
its
solution
for
advertising
and
active
in-store
marketing
at
the
PoS
under
Windows7.
Auf
der
EuroCIS
stellt
die
Online
Software
AG
mit
PRESTIGEenterprise
3
ihre
Lösung
für
Werbung
und
aktives
Instore-Marketing
am
PoS
unter
Windows
7
vor.
ParaCrawl v7.1
To
ensure
you
have
the
clearest
picture
of
in
store
sales
and
marketing
in
every
region
we
can
also
review
your
competitorâ€TMs
products
and
retail
point
of
sale.
Um
sicherzustellen,
dass
Sie
ein
klares
Bild
von
Vertrieb
und
Marketing
in
den
Geschäften
jeder
Region
haben,
können
wir
auch
die
Produkte
und
Einzelhandelsverkaufsstellen
Ihrer
Wettbewerber
prüfen.
ParaCrawl v7.1