Translation of "In ukrainian" in German
Anatoly
Leonidovich
Adamishin
()
(born
11
October
1934
in
Kiev,
Ukrainian
Soviet
Socialist
Republic,
USSR)
is
a
Russian
diplomat,
politician
and
businessman.
Oktober
1934
in
Kiew)
ist
ein
russischer
Diplomat,
Politiker
und
Geschäftsmann.
Wikipedia v1.0
It
begins
in
the
northern
Ukrainian
Oblast
of
Chernihiv
and
flows
into
the
Sula
River
near
the
Sumy
Oblast
city
of
Romny.
Der
Fluss
entspringt
nordöstlich
von
Jurowka
in
der
Oblast
Sumy.
Wikipedia v1.0
In
Ukrainian
literature
varenyky
appeared
as
a
symbol
of
national
identity,
sometimes
stressing
its
distinction
from
Russian.
In
der
ukrainischen
Literatur
treten
Wareniki
als
Symbol
nationaler
Identität
auf.
Wikipedia v1.0
Currently,
there
were
38
infected
people
in
the
Ukrainian
part
of
Bukovina.
Zurzeit
gibt
es
38
Infizierte
im
ukrainischen
Teil
der
Bukowina.
ELRC_2922 v1
These
‘elections’
are
in
breach
of
Ukrainian
law
and
therefore
illegal.
Diese
„Wahlen“
verstoßen
gegen
ukrainisches
Recht
und
sind
daher
unrechtmäßig.
DGT v2019
At
times,
this
conflict
paralysed
decision-making
on
account
of
the
unworkable
provisions
in
the
Ukrainian
constitution.
Zeitweise
lähmte
dieser
Konflikt
wegen
der
unpraktikablen
Bestimmungen
der
ukrainischen
Verfassung
die
Beschlussfassung.
TildeMODEL v2018
Since
1992,
Oleksandr
has
taken
part
in
dozens
of
Ukrainian
and
international
festivals.
Oleksandr
hat
seit
1992
an
dutzenden
ukrainischen
und
internationalen
Festivals
teilgenommen.
Wikipedia v1.0
She
sings
in
Russian,
Ukrainian,
Uzbek,
French,
Chechen
and
English.
Sie
singt
in
russischer,
ukrainischer,
usbekischer
sowie
französischer
und
englischer
Sprache.
Wikipedia v1.0
Russia
has
been
officially
warned
about
its
intervention
in
the
Ukrainian
internal
affairs.
Russland
bestritt,
sich
in
die
inneren
Angelegenheiten
der
Ukraine
einzumischen.
WikiMatrix v1
Yaroslav
Stetsko
was
active
in
Ukrainian
nationalist
organizations
from
an
early
age.
Jarosch
engagierte
sich
bereits
früh
in
ukrainisch-nationalistischen
Gruppierungen.
WikiMatrix v1
He
died
on
24
November
2000
of
cancer
while
in
exile,
in
the
Ukrainian
city
of
Odessa.
Er
starb
am
24.
November
2000
in
Odessa,
Ukraine
an
Krebs.
WikiMatrix v1
The
editions
of
his
novels
and
plays
are
more
numerous
in
Russian
and
Ukrainian.
Höhere
Auflagen
erreichen
seine
Romane
und
Dramen
in
russischer
und
ukrainischer
Sprache.
WikiMatrix v1
Both
served
in
the
Ukrainian
police.
Beide
waren
Angehörige
der
ukrainischen
Polizei.
WikiMatrix v1
The
project
is
the
Bank's
first
operation
in
the
Ukrainian
energy
sector.
Dies
ist
das
erste
Projekt,
das
die
Bank
im
ukrainischen
Energiesektor
fördert.
EUbookshop v2