Translation of "In the restaurant" in German

The four assailants were arrested in the restaurant.
Die vier Angreifer konnten noch im Restaurant festgenommen werden.
WMT-News v2019

She is drinking beer with our friends in the restaurant.
Sie trinkt im Restaurant mit unseren Freunden Bier.
Tatoeba v2021-03-10

That’s how they cook in the Aromi Italian restaurant in Prague.
Sie wird im italienischen Restaurant Aromi in Prag gekocht.
TildeMODEL v2018

You left it over there, in the restaurant.
Die hast du da drüben stehen lassen, im Restaurant.
OpenSubtitles v2018

They would certainly have tea in the restaurant.
Und daher sollten wir im Restaurant zu Abend essen.
OpenSubtitles v2018

But you know the two ladies in the restaurant?
Du weißt doch die beiden Damen im Restaurant...
OpenSubtitles v2018

Why aren't you in the restaurant, at the table with the guests?
Warum bist du nicht im Lokal, am Tisch, bei den Gästen?
OpenSubtitles v2018

Prentiss is waiting for you in the restaurant there.
Prentiss wartet dort im Restaurant auf Sie.
OpenSubtitles v2018

I'm in the restaurant business, too.
Ich bin auch in der Gastronomie.
OpenSubtitles v2018

But I've arranged to meet Kerim in the restaurant car.
Aber ich habe mich mit Kerim im Restaurant-Wagen verabredet.
OpenSubtitles v2018

Says his wife and their tenant were in the restaurant when it happened.
Seine Frau und ihr Mieter waren im Restaurant.
OpenSubtitles v2018

Yeah, well, uh, I was once in the same restaurant as Susan Lucci.
Yeah... ich war einmal im selben Restaurant wie Susan Lucci.
OpenSubtitles v2018

The man in the restaurant he wanted to be seen in public.
Der Mann im Restaurant wollte in der Öffentlichkeit gesehen werden.
OpenSubtitles v2018