Translation of "In pursuance of the powers" in German
Given
its
composition
and
its
consumer
representation
role
in
the
Community,
the
Committee
considers
that
it
should
be
mandatory
for
it
to
be
consulted
on
proposals
adopted
by
the
Commission
in
pursuance
of
the
new
powers.
Auch
ist
der
Auschuß
in
diesem
Zusammenhang
der
Ansicht,
daß
die
im
Rahmen
der
neuen
Zuständigkeiten
liegenden
Kommissionsvorschläge
in
Anbetracht
seiner
Zusammensetzung
und
der
Rolle,
die
er
bei
der
Vertretung
der
Verbraucher
im
Rahmen
der
Gemeinschaft
spielt,
ihm
unbedingt
zur
Stellungnahme
vorgelegt
werden
müssen.
TildeMODEL v2018