Translation of "Impugning" in German
Those
who
were
used
to
impugning
the
signs
of
Allah
are
thus
made
to
go
astray.
So
lassen
sich
diejenigen
abwendig
machen,
die
Allahs
Zeichen
zu
verleugnen
pflegen.
Tanzil v1
Mayor
of
Moscow
considered
this
statement
impugning
his
honor
and
dignity,
as
well
as
slander.
Bürgermeister
von
Moskau
betrachtet
diese
Aussage
bestreitend
seine
Ehre
und
Würde,
sowie
Verleumdung.
ParaCrawl v7.1
We
are
also
impugning
other
measures
taken
to
promote
the
economic,
social
and
territorial
cohesion
of
the
Union.
Außerdem
bestreiten
wir
auch
andere
Maßnahmen,
die
zur
Förderung
der
wirtschaftlichen,
sozialen
und
territorialen
Kohäsion
der
Union
ergriffen
werden.
Europarl v8
I
am
not
impugning
the
good
faith
of
the
Polish
and
Romanian
governments,
but
we
know
that
secret
intelligence
services
sometimes
have
their
own
agenda.
Ich
bestreite
die
Aufrichtigkeit
der
Regierungen
in
Polen
und
Rumänien
gar
nicht,
aber
wir
wissen,
dass
Geheimdienste
manchmal
ihre
eigenen
Ziele
verfolgen.
Europarl v8
In
it,
they
will
have
an
everlasting
abode,
as
a
requital
for
their
impugning
Our
signs.
Für
sie
ist
darin
die
Wohnstätte
der
Ewigkeit
als
Vergeltung
dafür,
daß
sie
Unsere
Ayat
zu
verleugnen
pflegten.
Tanzil v1