Translation of "If you need more" in German
Ask
your
pharmacist
if
you
need
more
information
or
advice.
Fragen
Sie
Ihren
Apotheker,
wenn
Sie
weitere
Informationen
oder
einen
Rat
benötigen.
ELRC_2682 v1
If
you
need
more
information
on
your
EU
rights
and
how
to
access
them?
Sie
benötigen
weitere
Informationen
über
Ihre
EU-Rechte
und
wie
Sie
diese
geltend
machen?
TildeMODEL v2018
If
you
need
any
more,
holler.
Und
wenn
Sie
mehr
brauchen,
sagen
Sie
es.
OpenSubtitles v2018
Let
your
doctor
know
if
you
think
you
need
more
medicine
than
prescribed.
Nehmen
Sie
nicht
mehr
Arzneimittel
als
verschrieben
ein.
TildeMODEL v2018
You're
a
valuable
resource,
Gunny,
if
you
need
more
time.
Du
bist
ein
wichtiges
Gut,
Gunny,
falls
du
mehr
Zeit
brauchst.
OpenSubtitles v2018
If
you
need
any
more
files,
please
be
sure
to
see
me
about
it.
Wenn
Sie
weitere
Akten
brauchen,
wenden
Sie
sich
an
mich.
OpenSubtitles v2018
And
if
you
need
any
more
resources,
you
let
me
know.
Falls
Sie
mehr
Ressourcen
brauchen,
sagen
Sie
es
mir.
OpenSubtitles v2018
If
you
need
more
time
with
the
material,
we
can
go
ahead...
Wenn
sie
mehr
Zeit
für
das
Material
brauchen,
können
wir
es
überspringen.
OpenSubtitles v2018
If
you
need
more,
you're
gonna
need
a
prescription
From
a
psychiatrist.
Sollten
Sie
mehr
benötigen,
brauchen
Sie
ein
Rezept
von
einem
Psychiater.
OpenSubtitles v2018
You
let
us
know
if
you
need
any
more
help
with
that,
all
right?
Gib
uns
Bescheid,
falls
du
noch
Hilfe
dabei
brauchst,
in
Ordnung?
OpenSubtitles v2018
But
if
you
need
anything
more
than
a
nap
and
some
Muzak
then
you
have
to
call
our
BSS.
Wenn
Sie
mehr
als
ein
Nickerchen
brauchen,
rufen
Sie
den
Spezialisten.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
but
if
you
need
it
more...
Ja,
aber
wenn
du
ihn
mehr
brauchst...
OpenSubtitles v2018
If
you
need
more
time...
Wenn
Sie
noch
etwas
Zeit
brauchen...
OpenSubtitles v2018
Call
me
if
you
need
any
more
help.
Rufen
Sie
an,
wenn
ich
noch
etwas
tun
kann.
OpenSubtitles v2018
If
you
need
more
nails,
Jo,
there
are
plenty.
Wenn
du
noch
mehr
Nägel
brauchst,
hier
sind
welche.
OpenSubtitles v2018
But,
I
mean,
if
you
need
more
time,
I
can
wait
outside.
Aber
falls
du
noch
mehr
Zeit
brauchst,
-
kann
ich
draußen
warten.
OpenSubtitles v2018
And
if
you
need
any
more
help
brainstorming,
then
let
me
know.
Und
wenn
du
noch
weitere
Hilfe
brauchst,
lass
es
mich
wissen.
OpenSubtitles v2018
If
you
need
any
more,
you
should
talk
to
Julius.
Wenn
Sie
mehr
brauchen,
sollten
Sie
mit
Julius
reden.
OpenSubtitles v2018