Translation of "If known" in German
For
the
purposes
of
Netherlands
institutions
complete
Sofi
number,
if
known.
Für
niederländische
Träger
ist
die
SOFI-Nummer
einzusetzen,
falls
bekannt.
DGT v2019
I
should
never
have
voted
for
this
amendment
if
I
had
known
that
beforehand.
Ich
hätte
diesem
Antrag
nie
zugestimmt,
wenn
ich
das
vorher
gewußt
hätte.
Europarl v8
If
I
had
known,
I
would
of
course
have
given
you
the
floor.
Wenn
ich
es
gewusst
hätte,
hätte
ich
Ihnen
natürlich
das
Wort
erteilt.
Europarl v8
Trained
as
an
organist
by
a
local
teacher,
it
is
not
known
if
he
received
more
advanced
musical
education.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
er
eine
weiterführende
musikalische
Ausbildung
erhielt.
Wikipedia v1.0
It
is
not
known
if
Prince
Frederick
ever
wore
it.
Ob
sie
Friedrich
Ludwig
auch
getragen
hat,
ist
nicht
bekannt.
Wikipedia v1.0
I'd
have
let
you
know
if
I
had
known.
Wenn
ich
es
gewusst
hätte,
hätte
ich
dir
Bescheid
gesagt.
Tatoeba v2021-03-10
It
is
not
known
if
BYETTA
passes
into
your
milk.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
BYETTA
in
Ihre
Milch
gelangt.
EMEA v3
It
is
not
known
if
Efficib
passes
into
human
breast
milk.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
Efficib
in
die
Muttermilch
übergeht.
EMEA v3
It
is
not
known
if
these
cancers
were
due
to
Isentress.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
diese
Krebserkrankungen
auf
Isentress
zurückzuführen
sind.
EMEA v3
It
is
not
known
if
tenecteplase
is
excreted
into
breast
milk.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
Tenecteplase
in
die
Muttermilch
übergeht.
EMEA v3
It
is
not
known
if
SOMAVERT
passes
into
breast
milk.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
SOMAVERT
in
die
Muttermilch
übergeht.
EMEA v3
It
is
not
known
if
SonoVue
passes
into
breast
milk.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
SonoVue
in
die
Muttermilch
übertritt.
EMEA v3
It
is
not
known
if
TESAVEL
passes
into
breast
milk.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
TESAVEL
in
die
Muttermilch
übergeht.
EMEA v3
It
is
not
known
if
Trevaclyn
will
pass
into
your
breast
milk.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
Trevaclyn
in
die
Muttermilch
übergeht.
EMEA v3
It
is
not
known
if
Tygacil
passes
into
breast
milk
in
humans.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
Tygacil
beim
Menschen
in
die
Muttermilch
übergeht.
EMEA v3
It
is
not
known
if
Velmetia
passes
into
human
breast
milk.
Es
ist
nicht
bekannt,
ob
Velmetia
in
die
Muttermilch
übergeht.
EMEA v3