Translation of "I would like to take the chance" in German

I would like to take the chance, to say thank you: to all our clients for their confidence, our employees for their passion and loyalty and to our neighbors, for making us feel welcome.
Ich möchte dieses Jubiläum nutzen, um Danke zu sagen: Unseren Kunden für ihr Vertrauen, unseren Mitarbeitern für Ihre Leidenschaft und Treue und vor allem unseren Nachbarn, von denen wir uns herzlich aufgenommen fühlen.
CCAligned v1

Here I would like to take the chance to say that I will diligently and truly cultivate to the end.
Ich möchte diese Gelegenheit nutzen um zu sagen, dass ich mich gewissenhaft und aufrichtig bis ans Ende kultivieren werde.
ParaCrawl v7.1