Translation of "I want to do it" in German
I
want
to
do
it
nevertheless
,
because
there
are
very
well-founded
hypotheses
.
Ich
will
es
dennoch
tun
,
weil
es
sehr
wohl
begründete
Hypothesen
gibt
.
ECB v1
And
I
want
to
do
it
for
Sunitha.
Und
ich
möchte
es
für
Sunitha
machen.
TED2020 v1
I
don't
want
to
do
it
again.
Ich
will
es
auch
nicht
mehr
wieder
tun.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
someone
to
do
it
for
me.
Ich
will
es
von
jemandem
machen
lassen.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
do
it,
but
I
can't.
Ich
möchte
es
tun,
aber
ich
kann
nicht.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
do
it
again.
Ich
möchte
es
noch
einmal
machen.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
want
to
do
it
like
that.
So
möchte
ich
es
nicht
machen.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
do
it
for
Tom.
Ich
möchte
es
für
Tom
tun.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
do
it
for
you.
Ich
möchte
es
für
dich
tun.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
want
to
do
it
anymore.
Ich
will
das
nicht
mehr
machen.
Tatoeba v2021-03-10
It's
not
like
I
don't
want
to
do
it.
Es
ist
nicht
an
dem,
dass
ich
dies
nicht
tun
will.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
Tom
to
do
it.
Ich
möchte,
dass
Tom
es
macht.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
nothing
to
do
with
it.
Ich
will
nichts
damit
zu
tun
haben.
Tatoeba v2021-03-10
I
didn't
want
to
do
it
again.
Ich
wollte
das
nicht
noch
einmal
machen.
Tatoeba v2021-03-10
I
didn't
want
to
do
it,
but
I
was
afraid
of
him.
Ich
wollte
es
nicht
tun,
aber
ich
hatte
Angst
vor
ihm.
OpenSubtitles v2018
I
want
nothing
to
do
with
it,
not
with
you.
Ich
will
nichts
damit
zu
tun
haben,
auch
nicht
mit
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
All
right!
I
didn't
want
to
do
it
this
way,
but
I
order
you.
Ich
wollte
es
vermeiden,
aber
wenn
ihr
es
so
wollt.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
do
it
with
me.
Ich
möchte,
dass
du
es
mit
mir
treibst.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
want
to
do
it,
But
he
don't
learn!
Ich
wollt
es
ja
nicht
tun,
aber
er
lernt
es
einfach
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
watch
you
do
it.
Das
lasse
ich
mir
nicht
entgehen.
OpenSubtitles v2018
If
it's
my
day
to
die,
I
want
to
do
it
here,
within
a
circle.
Wenn
meine
Stunde
kommt,
möchte
ich
hier
im
Kreis
sterben.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
want
to
do
it,
mind
you,
but
what
could
I
do,
you
know?
Ich
wollte
es
gar
nicht,
aber
was
sollte
ich
tun?
OpenSubtitles v2018