Translation of "I sent an email" in German

I sent an email to you.
Ich habe dir einen Netzbrief geschickt.
Tatoeba v2021-03-10

I sent you an email.
Ich habe dir eine E-Mail geschickt.
Tatoeba v2021-03-10

See, I sent them an email, but you know how guys are.
Ich habe allen eine Mail geschickt, aber so sind Kerle eben.
OpenSubtitles v2018

So I sent her an email, inviting her to mini golf.
Also schrieb ich ihr eine E-Mail und lud sie zum Minigolf ein.
OpenSubtitles v2018

I just sent everyone an email with the info.
Ich habe jedem eine E-Mail mit der Information geschickt.
OpenSubtitles v2018

Yeah, in any case I sent you an email with directions and a little map.
Ich habe dir eine Email mit Anweisungen und einer kleinen Karte geschickt.
OpenSubtitles v2018

So Julie says, "I just sent you an email."
Also sagt Julie: „habe dir gerade ne mail geschickt".
TED2020 v1

If memories, I have sent you an email about 30 days ago.
Wenn Erinnerungen, Ich habe Ihnen eine E-Mail zu gesendet 30 Vor Tagen.
CCAligned v1

I sent an email but I have not recived any answer.
Ich habe eine E-Mail gesendet, aber ich habe keine Antwort erhalten.
CCAligned v1

I sent them an email, still waiting to hear back.
Ich schickte ihnen eine E-Mail, noch warten, um wieder hören.
ParaCrawl v7.1

I sent you an email but didn't get an answer
Ich habe Ihnen eine Email geschickt, aber noch keine Antwort erhalten.
ParaCrawl v7.1

I sent an email message to him expressing interest in the Congressional race.
Ich schickte ihm eine E-Mail-Nachricht Interesse am Kongreßrennen ausdrückend.
ParaCrawl v7.1

Finally, I sent an email with a question about refunds.
Und schließlich sandte ich eine E-Mail mit Fragen zu Rückerstattungen.
ParaCrawl v7.1

He didn't answer the phone, so I sent him an email.
Da er nicht ans Telefon gegangen ist, habe ich ihm eine Mail geschickt.
Tatoeba v2021-03-10

I sent an email.
Ich habe eine E-Mail geschickt.
OpenSubtitles v2018

I fiddled a bit, then I sent him an email, posing as one of his contacts.
Ich habe ihm eine Mail geschickt, in der ich mich als einer seiner Kontakte ausgab.
OpenSubtitles v2018

I just sent him an email yesterday, let me read it to you.
Ich habe ihm gestern eine E-Mail geschickt. Lass sie mich dir vorlesen.
OpenSubtitles v2018

I sent an email to their webmaster and abuse addresses hoping that someone will see it.
Ich schickte eine E-Mail an ihre Webmaster und Missbrauch Adressen Hoffnung, dass jemand es sehen.
ParaCrawl v7.1

Seriously, I sent an email directly in English….
Ganz im Ernst, Ich schickte ihm eine E-Mail direkt in englischer Sprache….
ParaCrawl v7.1