Translation of "I look forward to receiving your" in German
I
used
to
look
forward
to
receiving
your
letters
so
much.
Ich
freute
mich
jedes
Mal
auf
Deine
Briefe.
OpenSubtitles v2018
I
look
forward
to
receiving
your
comments,
questions
and
suggestions.
Über
Kommentare,
Fragen
oder
Anregungen
freue
ich
mich
sehr.
CCAligned v1
I
look
forward
to
receiving
your
enquiry
.
Ich
freue
mich
auf
Ihre
Anfrage.
CCAligned v1
I
look
forward
to
receiving
your
enquiries!
Ich
freue
mich
auf
Ihre
Anfragen!
ParaCrawl v7.1
I
look
forward
to
receiving
your
message.
Ich
freue
mich
auf
Ihre
Nachricht.
ParaCrawl v7.1
I
look
forward
to
receiving
your
enquiry.
Ich
freue
mich
auf
Ihre
Kontaktanfrage.
CCAligned v1
I
look
forward
to
receiving
your
application
in
electronic
form,
with
Curriculum
Vitae,
current
photograph
and
references:
Gerne
erwarte
ich
Ihre
elektronische
Bewerbung
mit
Lebenslauf,
aktuellem
Foto
und
Zeugnissen:
CCAligned v1
I
really
look
forward
to
receiving
your
comments,
questions
and
suggestions.
Über
Fragen
oder
Anregungen
freue
ich
mich
sehr.
CCAligned v1
I
look
forward
to
receiving
your
written
application.
Ich
freue
mich
sehr
auf
Ihre
schriftliche
Bewerbung.
CCAligned v1
I
look
forward
to
receiving
your
call.
Ich
freue
mich
auf
Ihren
Anruf.
CCAligned v1
I
look
forward
to
receiving
your
inquiries
by
e-mail.
Ich
freue
mich
auf
Ihre
Anfragen
per
E-Mail.
CCAligned v1
I
look
forward
to
receiving
your
non-binding
contact-request.
Ich
freue
mich
auf
Ihre
unverbindliche
Kontaktaufnahme.
CCAligned v1
I
look
forward
to
receiving
your
enquiry!
Ich
freue
mich
auf
Ihre
Anfrage!
CCAligned v1
I
look
forward
to
receiving
your
project!
Ich
freue
mich
auf
Ihr
Projekt!
CCAligned v1
I
look
forward
to
receiving
your
questions,
suggestions
and
requests.
Ich
freue
mich
auf
Ihre
Fragen,
Anregungen
und
Wünsche.
CCAligned v1
I
look
forward
to
receiving
your
email!
Ich
freue
mich
auf
Ihre
E-Mail!
CCAligned v1
I
look
forward
to
receiving
your
enquiries.
Ich
freue
mich
auf
Ihre
Anfragen,
CCAligned v1
I
look
forward
to
receiving
your
request!
Ich
freue
mich
über
Ihre
Anfrage!
CCAligned v1
With
that
in
mind,
I
look
forward
to
receiving
your
contact
requests!
In
diesem
Sinne
–
ich
freue
mich
auf
Kontaktanfragen!
ParaCrawl v7.1
I
look
forward
to
receiving
your
application.
Ich
freue
mich
auf
Deine
Bewerbung.
ParaCrawl v7.1
I
look
forward
to
receiving
your
mail.
Ich
freue
mich
auf
Ihre
Leserpost.
ParaCrawl v7.1
I
look
forward
to
receiving
your
message
or
request
and
will
answer
you
as
soon
as
possible!
Ich
freue
mich
über
Ihre
Nachricht
oder
Anfrage
und
werde
diese
so
rasch
als
möglich
beantworten!
CCAligned v1