Translation of "I like it better" in German

I almost like it better than your other pad.
Gefällt mir fast besser als deine andere Wohnung.
OpenSubtitles v2018
You know, I like it better than any street in the world.
Aber sie gefällt mir besser als alle Straßen der Welt.
OpenSubtitles v2018
I like it better than Dutch Henry Brown.
Das ist mir lieber als Dutch Henry Brown.
OpenSubtitles v2018
Thank you very much but I think I like it better the other way.
Vielen Dank, aber vorher gefiel es mir besser.
OpenSubtitles v2018
I bet you like it better than a woman.
Ich wette, du magst es mehr, als eine Frau.
OpenSubtitles v2018
I think I like it better as a wreck.
Ich glaube, das Wrack gefällt mir besser.
OpenSubtitles v2018
Actually, I like it better there.
Eigentlich gefällt es mir dort besser.
OpenSubtitles v2018
I like it a little better when you stay, but all right.
Es wäre mir lieber, wenn du hier bleiben könntest, aber okay.
OpenSubtitles v2018
I like it so much better here.
Es gefällt mir hier so viel besser.
OpenSubtitles v2018
I like it better than Alan Harper:
Ich finde es besser als Alan Harper:
OpenSubtitles v2018
But I like it better when you're here with me.
Aber ich hab's lieber, wenn du hier bei mir bist.
OpenSubtitles v2018
I can't decide how I like it better.
Ich kann mich nicht entscheiden, wie es mir besser gefällt.
OpenSubtitles v2018
I almost like it better that way.
So ist es mir fast lieber.
OpenSubtitles v2018
I like it better when I'm on top.
Ich mag's lieber, wenn ich oben bin.
OpenSubtitles v2018
I like it better that way.
Und das finde ich auch richtig so.
OpenSubtitles v2018
I like it better when you dance.
Ich habs lieber, wenn du tanzt.
OpenSubtitles v2018
I like it better when she says it.
Klingt besser, wenn sie es sagt.
OpenSubtitles v2018
I don't like it any better than you do, but it's something that's just got to be done.
Mir gefällt es auch nicht, aber es muss sein.
OpenSubtitles v2018
I sure like it better than the alternative.
Ich mag das lieber als die andere Alternative.
OpenSubtitles v2018
I like it better.
Weil, ich mag das nämlich, dass...
OpenSubtitles v2018
I like it better in the wintertime.
Ich finde es im Winter besser.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

like for like comparison like better like-for-like growth like for like
better and better i like it better like-for-like basis like-for-like replacement
like it better i like better