Translation of "I know better" in German
Now
I
know
much
better
and
I
share
that
in
common
with
this
House.
Heute
weiß
ich
es
besser,
und
so
ergeht
es
auch
dem
Parlament.
Europarl v8
I
didn't
know
any
better
at
the
time,
so
I
took
her
advice.
Ich
sah
damals
keinen
Ausweg
und
nahm
den
Rat
an.
TED2020 v1
I
know
Tom
better
than
anyone
else
does.
Ich
kenne
Tom
besser
als
jeder
andere.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
older
than
you,
so
of
course
I
know
better.
Da
ich
älter
als
du
bin,
weiß
ich
es
natürlich
besser.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
him
better
than
anybody.
Ich
kenne
ihn
besser
als
jeder
andere.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
you
better
than
your
wife
does.
Ich
kenne
Sie
besser
als
Ihre
Frau.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
Tom
better
than
he
knows
himself.
Ich
kenne
Tom
besser
als
er
sich
selbst.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
my
daughter
better
than
anybody
else.
Ich
kenne
meine
Tochter
besser
als
irgendjemanden
sonst.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
him
better
than
anyone
else
does.
Ich
kenne
ihn
besser,
als
alle
anderen.
Tatoeba v2021-03-10
I
know
Tom
better
than
anybody
else
does.
Ich
kenne
Tom
besser
als
jeder
andere.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
the
boss
and
I
know
better
than
you.
Ich
bin
der
Boss
und
ich
weiss
ich
bin
besser
als
dich.
TED2013 v1.1
I
know
your
husband
better
than
you
do.
Ich
kenne
Ihren
Gatten
besser
als
Sie.
OpenSubtitles v2018
But
I
know
there's
a
better
kind
of
life
than
the
one
I
got.
Es
gibt
ein
anderes
Leben
als
das,
das
ich
führe.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
know
better.
Na,
das
weiß
ich
besser.
OpenSubtitles v2018
I
know
Belden
better
than
I
know
you.
Ich
kenne
Belden
besser,
als
ich
dich
kenne.
OpenSubtitles v2018
No,
I
know
him
better
than
that.
Nein,
ich
kenne
ihn
besser.
OpenSubtitles v2018
Perhaps,
doctor,
but
I
know
of
no
better
way
to
begin.
Vielleicht,
aber
ich
kenne
keinen
besseren
Ansatzpunkt.
OpenSubtitles v2018
I
know
your
body
better
than
someone
with
eyes.
Ich
erkenne
Ihren
Körper
viel
genauer
als
ein
Sehender.
OpenSubtitles v2018
But
I
should
know
better.
Aber
ich
sollte
es
besser
wissen.
OpenSubtitles v2018
I
know
him
better
than
they
do
Ich
kenne
ihn
besser
als
die.
OpenSubtitles v2018
Loving
you
so
well,
I
know
you
better
than
yourself.
Ich
liebe
Euch
so
sehr,
ich
kenne
Euch
besser
als
Ihr
selbst.
OpenSubtitles v2018
I
ought
to
know
better
than
to
hire
anybody
with
a
disease.
Ich
sollte
keine
kranken
Menschen
einstellen.
OpenSubtitles v2018
I
know
this
forest
better
than
they
do.
Ich
kenne
diesen
Wald
besser
als
sie.
OpenSubtitles v2018