Translation of "I have never heard" in German
I
have
never
heard
so
much
nonsense
in
my
life.
Nie
im
Leben
habe
ich
so
viel
Unsinn
gehört.
Europarl v8
At
least,
I
have
never
heard
anything
about
that
in
Austria
itself.
Zumindest
ich
habe
an
Ort
und
Stelle
nie
etwas
davon
gehört.
Europarl v8
I
have
never
heard
a
member
of
a
government
reflect
on
that.
Ich
habe
nie
ein
Regierungsmitglied
darüber
reflektieren
hören.
Europarl v8
I
have
never
heard
of
these
lawsuits
or
claims.
Von
einer
Vorladung
oder
von
dieser
Behauptung
habe
ich
nie
gehört.
Europarl v8
I
have
never
heard
of
Tatoeba.
Ich
habe
noch
nie
von
Tatoeba
gehört.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
never
heard
of
this
actor.
Ich
habe
niemals
von
diesem
Schauspieler
gehört.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
never
heard
that
before.
Das
habe
ich
noch
nie
gehört.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
never,
ever
heard
such
utter
bollocks.
Ich
habe
niemals
wieder
einen
größeren
Schwachsinn
gehört.
TED2020 v1
I
have
never
heard
it
before,
-
There's
one
way
of
waking
up
any
life
in
there.
Ich
habe
sie
noch
nie
gehört,
die
Stille.
OpenSubtitles v2018
I
have
never
heard
of
puffed
sleeves
on
a
child's
dress.
Ich
hab
noch
nie
von
Puffärmeln
an
einem
Kleid
für
Kinder
gehört.
OpenSubtitles v2018
Two
nicknames
I
have
never
heard
in
my
entire
life.
Zwei
Spitznamen,
die
ich
noch
nie
in
meinem
Leben
gehört
habe.
OpenSubtitles v2018
I
have
never
heard
Bobo
so
unsettled.
Ich
habe
Bobo
nie
so
aufgewühlt
erlebt.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
have
never
heard
of
such
an
organization.
Ich
habe
noch
nie
von
einer
derartigen
Organisation
gehört.
OpenSubtitles v2018
I
have
never
heard
you
talk
about
your
mother.
Ich
hab
dich
noch
nie
über
sie
sprechen
hören.
OpenSubtitles v2018
I
have...
I
have
never,
ever
heard
my
dad
say
the
word
"proud."
Ich
hörte
meinen
Dad
nie
das
Wort
"stolz"
sagen.
OpenSubtitles v2018
Why
have
I
never
heard
of
you?
Warum
hörte
ich
noch
nie
von
dir?
OpenSubtitles v2018
I
have
never
heard
the
Senate
so
silent.
Ich
habe
den
Senat
noch
nie
so
still
erlebt.
OpenSubtitles v2018
I
have
never
heard
anyone
speak
like
you.
Ich
habe
nie
jemanden
so
reden
gehört.
OpenSubtitles v2018
Why
have
I
never
heard
of
this
place?
Warum
habe
ich
nie
von
dem
Ort
gehört?
OpenSubtitles v2018
I
have
never
heard
of
that.
So
was
hab
ich
noch
nie
gehört.
OpenSubtitles v2018
How
have
I
never
heard
of
it?
Wie
kommt
es,
dass
ich
nie
davon
gehört
habe?
OpenSubtitles v2018
I
am
a
therapist
and
I
have
never
heard
of
anything
like
that
before.
Ich
bin
Therapeutin
und
habe
etwas
Ähnliches
noch
nie
zuvor
gehört.
OpenSubtitles v2018