Translation of "I have bought" in German
I
could
have
bought
that
for
you.
Ich
hätte
dir
das
kaufen
können.
Tatoeba v2021-03-10
If
I'd
had
enough
money,
I
would
have
bought
the
book.
Wenn
ich
genug
Geld
gehabt
hätte,
dann
hätte
ich
das
Buch
gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
bought
a
new
fire
extinguisher.
Ich
habe
einen
neuen
Feuerlöscher
gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
bought
him
a
birthday
present.
Ich
habe
ihm
ein
Geburtstagsgeschenk
gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
If
I'd
had
a
little
more
money,
I
would
have
bought
it.
Wenn
ich
ein
bisschen
mehr
Geld
gehabt
hätte,
hätte
ich
es
gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
If
I
had
had
a
little
more
money,
I
would
have
bought
it.
Wenn
ich
ein
bisschen
mehr
Geld
gehabt
hätte,
hätte
ich
es
gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
If
I
had
had
enough
money,
I
would
have
bought
that
computer.
Wenn
ich
genug
Geld
gehabt
hätte,
hätte
ich
diesen
Computer
gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
Nobody
knows
that
I
have
bought
a
new
car.
Niemand
weiß,
dass
ich
mir
ein
neues
Auto
gekauft
habe.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
bought
a
lot
of
books.
Ich
habe
eine
Menge
Bücher
gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
I
could
have
bought
my
ma
her
freedom
with
money
and
fame.
Mit
Geld
hätte
ich
meiner
Mutter
die
Freiheit
kaufen
können.
OpenSubtitles v2018
I
seem
to
have
bought
you
a
more
interesting
birthday
present
than
i'd
thought.
Scheinbar
ist
dein
Geburtstagsgeschenk
viel
interessanter,
als
ich
dachte.
OpenSubtitles v2018
And
I
have
bought
so
many
nice
little
dresses.
Ich
hab
mir
so
schöne
Kleider
gekauft.
OpenSubtitles v2018
I
could
have
bought
you
a
present.
Ich
hätte
dir
was
kaufen
sollen.
OpenSubtitles v2018
I
have
not
taken
it,
I
have
bought
it.
Ich
habe
es
nicht
übernommen,
sondern
gekauft.
OpenSubtitles v2018
I
would
have
bought
you
anything
you
wanted.
Ich
würde
dir
alles
kaufen,
was
du
willst.
OpenSubtitles v2018
I
shouldn't
have
bought
the
turntable.
Ich
hätte
den
Plattenteller
nicht
kaufen
sollen.
OpenSubtitles v2018
I
would
have
bought
it
if
I'd
known.
Ich
hätte
ihn
gekauft,
wenn
ich
das
gewusst
hätte.
OpenSubtitles v2018
I
wouldn't
have
bought
such
a
big
breakfast
this
morning.
Ich
hätte
nicht
so
viel
zum
Frühstück
gekauft.
OpenSubtitles v2018
I
shouldn't
have
bought
that
dress
till
the
last
minute.
Ich
hätte
das
Kleid
in
letzter
Minute
kaufen
sollen.
OpenSubtitles v2018
Kenneth
and
I
have
finally
bought
a
brand
new
electric
guitar
for
the
practice
space.
Wir
haben
endlich
eine
brandneue
E-Gitarre
für
den
Probenraum
gekauft.
OpenSubtitles v2018
So
I
have
bought
a
drive,
a
Lincoln
Town
Car.
Also
habe
ich
mir
ein
Auto
gekauft...
eine
Lincoln
Limousine.
OpenSubtitles v2018
No,
I
would
never
have
bought
booze
this
cheap.
Nein,
ich
würde
niemals
einen
so
einen
billigen
Fusel
kaufen.
OpenSubtitles v2018
And
I
have
bought
two
books
on
it.
Ich
habe
zwei
Bücher
darüber
gekauft.
OpenSubtitles v2018
Of
course
I
should
have...
bought
her
something...
something
better,
but...
Natürlich
hätte
ich
ihr
etwas...
Besseres
kaufen
sollen...
OpenSubtitles v2018
How
else
would
I
have
bought
my
new
amp?
Wie
hätte
ich
sonst
den
Verstärker
kaufen
sollen?
OpenSubtitles v2018
I
couldn't
possibly
have
bought
it
without
you.
Ohne
euch
hätte
ich
ihn
nicht
bekommen.
OpenSubtitles v2018