Translation of "I grew up" in German
I
grew
up
in
freedom
and
have
always
lived
in
it.
Ich
bin
in
Frieden
aufgewachsen
und
habe
stets
in
Frieden
gelebt.
Europarl v8
I
grew
up
there.
Ich
selbst
komme
aus
einem
Schmiedebetrieb
und
bin
dort
aufgewachsen.
Europarl v8
I
grew
up
in
Northern
Ireland
in
the
shadow
of
violence,
terrorism
and
intimidation.
Ich
bin
in
Nordirland
im
Schatten
von
Gewalt,
Terrorismus
und
Einschüchterung
aufgewachsen.
Europarl v8
I
grew
up
on
a
university
campus
in
eastern
Nigeria.
Ich
bin
auf
einem
Universitätsgelände
im
Osten
Nigerias
aufgewachsen.
TED2013 v1.1
The
tracker
I
was
with
grew
up
in
Kruger
National
Park.
Der
Fährtenleser
mit
dem
ich
dort
war,
wuchs
im
Krüger
Nationalpark
auf.
TED2013 v1.1
I
grew
up
in
a
traditional
Mexican
family.
Ich
wuchs
in
einer
traditionellen
mexikanischen
Familie
auf.
TED2013 v1.1
And
in
that
little
Southern
town,
I
grew
up,
and
grew
up
hearing
these
stories.
Und
in
dieser
kleinen,
südlichen
Stadt
wuchs
ich
auf
und
hörte
Geschichten.
TED2013 v1.1
I
grew
up
in
a
musical
family.
Ich
wuchs
in
einer
musikalischen
Familie
auf.
TED2013 v1.1
I
grew
up
in
New
York
City,
between
Harlem
and
the
Bronx.
Ich
wuchs
in
New
York
City
auf,
zwischen
Harlem
und
der
Bronx.
TED2013 v1.1
I
grew
up
on
a
small
farm
in
Missouri.
Ich
bin
auf
einer
kleinen
Farm
in
Missouri
aufgewachsen.
TED2013 v1.1
I
grew
up
--
servants,
cars,
televisions,
all
that
stuff.
Ich
bin
mit
Dienern,
Autos,
Fernsehen
und
so
großgeworden.
TED2013 v1.1
I
speak
French
and
I
grew
up
with
French,
so
my
English
is
Franglais.
Ich
bin
mit
Französisch
aufgewachsen,
also
klingt
mein
Englisch
auch
so.
TED2013 v1.1
I
literally
grew
up
with
the
Ford
Motor
Company.
Ich
wuchs
mit
der
Ford
Motor
Company
auf.
TED2020 v1
And
as
a
result
of
that,
I
grew
up
with
books
everywhere
around
the
house.
Und
als
Ergebnis
davon
wuchs
ich
mit
Büchern
überall
im
Haus
auf.
TED2020 v1
But
I
grew
up
in
Canada,
far
from
my
Arab
roots.
Aber
ich
bin
in
Kanada
aufgewachsen,
weit
weg
von
meinen
arabischen
Wurzeln.
TED2020 v1
And
I
grew
up
with
a
family
of
great
Seattlites.
Ich
bin
in
einer
Familie
toller
Seattler
aufgewachsen.
TED2020 v1
I
grew
up
in
a
neighborhood
that
was
heavily
policed.
Ich
wuchs
in
einer
Wohngegend
auf,
die
stark
überwacht
war.
TED2020 v1
It
was
everywhere
around
myself
when
I
grew
up.
Als
ich
aufwuchs,
war
sie
über
all
um
mich
herum.
TED2020 v1
I
grew
up
in
the
South
and
whiled
away
the
summers
fishing.
Ich
bin
im
Süden
aufgewachsen
und
habe
die
Sommer
mit
Angeln
verbracht.
TED2020 v1
I
grew
up
with
a
radio
in
a
car.
Ich
bin
mit
einem
Autoradio
aufgewachsen.
TED2013 v1.1