Translation of "I can come" in German

But can I please come back and ask you a question, Mr President?
Aber darf ich bitte zurückkehren und Ihnen eine Frage stellen, Herr Präsident?
Europarl v8

I hope we can come to a positive reply.
Ich hoffe, wir gelangen zu einer konstruktiven Antwort.
Europarl v8

Can I come back to this in the debate?
Kann ich darauf in dieser Aussprache zurückkommen?
Europarl v8

I hope we can come back to last summer's communication.
Ich hoffe, wir können auf die Mitteilung vom letzten Sommer zurückkommen.
Europarl v8

Together I think we can come to the right decision.
Gemeinsam, denke ich, können wir die richtige Entscheidung fällen.
Europarl v8

So I can come in and I can do things, and just treat this planet as a lump of clay.
Ich kann Dinge verändern und diesen Planeten wie einen Klumpen Ton formen.
TED2013 v1.1

That's as close as I can come to summing that up.
Damit habe ich das versucht so gut wie möglich zusammenzufassen.
TED2013 v1.1

I don't know if I can come.
Ich weiß nicht, ob ich kommen kann.
Tatoeba v2021-03-10

I can come if you want.
Ich kann kommen, wenn du willst.
Tatoeba v2021-03-10

Can I come in for a few minutes?
Kann ich ein paar Minuten hereinkommen?
Tatoeba v2021-03-10

I think we can come to some sort of a deal, Mr Lowell.
Ich denke, wir können zu einer Art Geschäft kommen.
OpenSubtitles v2018

I hope you can come back when I'm not so busy.
Ich hoffe, Sie können später zurückkommen.
OpenSubtitles v2018

Can I come upstairs and ask you some questions now?
Kann ich Ihnen jetzt ein paar Fragen stellen?
OpenSubtitles v2018

She wanted to know if i can come stay with her.
Sie wollte wissen, ob ich zu ihr kommen und da bleiben darf.
OpenSubtitles v2018