Translation of "Hypothyroid" in German
I'm
like,
so
what
does
your
doctor
tell
all
his
meat
eaters
that
are
hypothyroid?
Ich
dachte,
und
was
sagt
Ihr
Arzt
zu
all
den
Fleischessern,
die
hypothyroid
sind?
OpenSubtitles v2018
The
existence
of
this
TSH-T3
shunt
could
explain
why
deiodinase
activity
is
higher
in
hypothyroid
patients
and
why
a
minor
fraction
of
affected
individuals
may
benefit
from
substitution
therapy
with
T3.
Dieser
TSH-T3-Shunt
könnte
erklären,
warum
die
Summenaktivität
peripherer
Dejodinasen
bei
hypothyreoten
Patienten
höher
als
bei
euthyreoten
ist
und
warum
ein
kleiner
Teil
der
Betroffenen
von
einer
Stubstitutionstherapie
mit
T3
profitiert.
Wikipedia v1.0
Thereupon
the
TSH
level
decreased
to
0.67
ng/ml
in
euthyroid
rats
and
to
3.40
ng/ml
in
hypothyroid
rats.
Dabei
sank
der
TSH-Spiegel
bei
euthyreoten
Ratten
auf
0,67
und
bei
hypothyreoten
Ratten
auf
3,40
ng/ml.
EuroPat v2
However,
the
above-mentioned
range
of
amounts
covers
practically
all
serum
compositions
which
occur
and,
consequently,
suffices
for
hyperthyroid
as
well
as
for
hypothyroid
sera.
Der
oben
genannte
Mengenbereich
erfasst
jedoch
alle
praktisch
vorkommenden
Serumzusammensetzungen
und
reicht
gleichermassen
für
hyperthyroide
wie
für
hypothyroide
Seren
aus.
EuroPat v2
The
administration
of
blocking
antibodies
appears
possible
even
when
immediate
surgery
on
a
hypothyroid
patient
is
unsuitable.
Die
Gabe
von
blockierenden
Antikörpern
erscheint
auch
möglich,
wenn
eine
sofortige
Operation
eines
hypothyreoten
Patienten
nicht
in
Frage
kommt.
EuroPat v2
Progressive
euthyroid
and
hypothyroid
periods
of
4-8
weeks
may
follow
before
thyroid
functions
finally
normalize.
Progressive
euthyroide
und
hypothyroide
Zeiträume
von
4
-
8
Wochen
können
folgen
bevor
sich
die
Schilddrüsenfunktionen
letztendlich
wieder
normalisieren.
ParaCrawl v7.1