Translation of "Hyphenated" in German
It
should
be
hyphenated,
don't
you
agree?
Es
sollte
mit
Bindestrich
sein,
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018
Oh,
it's
hyphenated.
Oh,
es
wird
mit
Bindestrich
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
Is
"snowboarding
turkey"
hyphenated?
Wird
"Snowboardender
Truthahn"
mit
Bindestrich
geschrieben?
OpenSubtitles v2018
Analyze
hyphenated
words
throughout
the
document.
Wörter
mit
Bindestrichen
im
gesamten
Dokument
analysieren.
ParaCrawl v7.1
Properties
that
sound
like
they
should
be
2
words
are
hyphenated.
Eigenschaften,
die
sich
anhören
wie
mehrere
Wörter,
werden
mit
Bindestrich
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
Derivatives
of
hyphenated
materials
retain
the
original
hyphen,
e.g.
Laureth-3,
Laureth-3
phosphate.
Derivate
von
mit
Bindestrich
versehenen
Materialien
behalten
den
ursprünglichen
Bindestrich,
z.B.
Laureth-3,
Laureth-3
phosphate.
DGT v2019
It's
hyphenated.
Es
wird
mit
Bindestrichen
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
Hyphenated
names
are
always
treated
as
a
single
last
name
and
appear
in
the
last
name
field.
Durch
Bindestrich
verbundene
Doppelnamen
werden
stets
als
ein
einziger
Name
angesehen
und
entsprechend
eingeordnet.
ParaCrawl v7.1
Names
of
ingredients,
other
than
colours,
that
contain
terminal
numbers
are
generally
hyphenated.
Namen
von
Inhaltsstoffen,
mit
Ausnahme
von
Farben,
die
Endziffern
enthalten,
werden
üblicherweise
mit
Bindestrich
geschrieben.
DGT v2019