Translation of "Hydromassage tub" in German

Some have a kitchen, a living room and a hydromassage tub.
Einige haben eine Küche, ein Wohnzimmer und eine Hydromassage-Badewanne.
ParaCrawl v7.1

Puerto Pireo offers luxurious cottages with private fireplace and hydromassage tub.
Das Puerto Pireo bietet luxuriöse Cottages mit einem eigenen Kamin und einer Hydromassage-Badewanne.
ParaCrawl v7.1

During summer you can relax in the hydromassage tub inside the villa’s ancient fountain.
Im Sommer können Sie in der Hydromassagewanne im alten Springbrunnen der Villa entspannen.
ParaCrawl v7.1

For additional relaxation, there is an indoor pool, a sauna, and a hydromassage tub.
Für zusätzliche Entspannung sorgen ein Innenpool, eine Sauna und ein Whirlpool.
ParaCrawl v7.1

The private bathroom includes a hydromassage bath tub.
Das private Badezimmer ist mit einer Hydromassage-Badewanne ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

It has two double bedrooms and two luxurious bathrooms with hydromassage tub and a small bathroom for visitors.
Sie verfügt über zwei Schlafzimmer und zwei luxuriöse Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne und Gäste-WC.
ParaCrawl v7.1

The baires suites feature a private terrace and a bathroom with hydromassage tub.
Die Baires Suiten verfügen über eine eigene Terrasse und ein Badezimmer mit Whirlpool.
ParaCrawl v7.1

The apartment comes with one double bedroom including an en suite bathroom with hydromassage tub.
Das Apartment umfasst ein Schlafzimmer mit Doppelbett sowie ein Bad mit Hydromassagewanne.
ParaCrawl v7.1

The contemporary bathrooms are partly equipped with a hydromassage bath tub or with a hydromassageshower.
Die modernen Badezimmer sind teils mit Whirlpool-Badewanne oder mit Hydromassage-Dusche ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The apartment consists of 2 bedrooms 1 bathroom with a hydromassage tub.
Die Wohnung besteht aus 2 Schlafzimmern 1 Badezimmer mit Hydromassage-Wanne.
ParaCrawl v7.1

Some rooms include a hydromassage tub.
Einige Zimmer verfügen über eine Hydromassage-Badewanne.
ParaCrawl v7.1

The Js Miramar has a wellness centre with a hydromassage tub, sauna and gym.
Das Js Miramar umfasst ein Wellnesscenter mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Fitnessraum.
ParaCrawl v7.1

It also includes a complete bathroom with a hydromassage tub and a balcony with lovely city views.
Auch ein komplettes Bad mit Hydromassage-Badewanne und ein Balkon mit herrlichem Stadtblick sind vorhanden.
ParaCrawl v7.1

Please note that the hot tub is a hydromassage tub and it is not heated.
Bitte beachten Sie, dass der Whirlpool eine Hydromassage-Wanne ist und nicht beheizt wird.
ParaCrawl v7.1

The hotel offers 12 rooms which are equipped with TV, minibar, hydromassage tub or shower.
Das Hotel bietet 12 Zimmer mit TV, Minibar, Badewanne oder Dusche ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Feel-good bath in the hydromassage tub with 170 massage jets, enriched with a choice of organic herbs or oil essences.
Wohltuendes Bad in der Hydromassage-Wanne mit 170 Massagedüsen, wahlweise angereichert mit biologischen Kräutern oder Öl-Essenzen.
ParaCrawl v7.1

The hotel features a gym, steam room and a hydromassage tub.
Das Hotel bietet kostenfreies WLAN und verfügt über einen Fitnessraum, ein Dampfbad und eine Hydromassage-Badewanne.
ParaCrawl v7.1

Features an en suite bathroom with a hydromassage tub and a spacious balcony.
Das Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einer Hydromassage-Badewanne und einen geräumigen Balkon.
ParaCrawl v7.1

On the ground floor there is a bedroom with fitted wardrobes and a spacious bathroom with a hydromassage tub.
Im unteren Bereich befinden sich ein Schlafzimmer mit Einbauschränken und ein großes Bad mit Hydromassagewanne.
ParaCrawl v7.1

Other facilities include a sauna, a hydromassage tub, and a Turkish bath.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Sauna, ein Whirlpool und ein Türkisches Bad.
ParaCrawl v7.1

The main house, with thick walls, wooden beams, rustic tiled floors, has 6 bedrooms and 2 bathrooms (one with (tub + hydromassage shower).
Das Haupthaus, mit dicken Wänden, Holzbalken, rustikalen Fliesenböden, verfügt über 6 Schlafzimmer und 2 Badezimmer (eins mit (Badewanne + Hydromassagedusche).
ParaCrawl v7.1