Translation of "Humerus" in German
Causing
the
clavicle,
sternal
rib
and
humerus
wounds.
Dadurch
wurden
die
Wunden
an
Schlüsselbein,
Brustrippe
und
Oberarmknochen
verursacht.
OpenSubtitles v2018
And
the
humerus
is
pretty
strong,
even
in
a
young
kid.
Und
der
Oberarmknochen
ist
ziemlich
stark,
selbst
für
ein
junges
Kind.
OpenSubtitles v2018
There
are
similar
puncture
wounds
on
the
tibia
and
humerus.
Es
gibt
ähnliche
Stichwunden
am
Schienbein
und
am
Oberarmknochen.
OpenSubtitles v2018
It's
the
humerus,
The
upper
arm.
Es
ist
der
Humerus,
der
Oberarm.
OpenSubtitles v2018
The
right
humerus
Shows
two
separate
And
healed
breaks,
Der
rechte
Oberarmknochen...
zeigt
zwei
unterschiedliche,
aber
verheilte
Brüche...
OpenSubtitles v2018
Short-term
periosteaI
reaction
on
the
right
proximal
lateral
humerus
was
consistent
with
a
bound
individual.
Die
kurzfristige
Periost-Reaktion
am
rechten
proximal-lateralen
Humerus
entsprach
einem
gefesselten
Individuum.
OpenSubtitles v2018
The
shaft
can,
however,
equally
well
be
a
shaft
anchored
in
the
humerus
with
bone
cement.
Der
Schaft
kann
aber
ebensogut
ein
mit
Knochenzement
im
Oberarmknochen
verankerter
Schaft
sein.
EuroPat v2
It's
from
a
long
bone,
probably
the
deltoid
process
of
a
humerus.
Es
ist
von
einem
Röhrenknochen,
wahrscheinlich
vom
Humerus.
OpenSubtitles v2018
Above,
the
muscle
is
attached
to
the
large
tubercle
of
the
humerus.
Oben
ist
der
Muskel
am
großen
Tuberkel
des
Humerus
befestigt.
ParaCrawl v7.1
The
parts
have
different
origins
and
are
based
on
the
humerus.
Die
Anteile
haben
unterschiedliche
Ursprünge
und
setzten
gemeinsam
am
Oberarmknochen
an.
ParaCrawl v7.1
Immediately
below
the
humeral
head
is
the
attachment
of
the
neck
of
the
humerus.
Unmittelbar
unterhalb
des
Oberarmkopfs
schließt
sich
der
Hals
des
Oberarmknochens
an.
ParaCrawl v7.1
Arm:
The
length
of
the
humerus
corresponds
to
the
scapula.
Arm:
Die
Länge
des
Humerus
entspricht
die
scapula.
CCAligned v1
Figure
4
shows
a
spiral
fracture
of
the
humerus
in
an
infant.
Abbildung
4
zeigt
die
Spiralfraktur
des
Humerus
bei
einem
Säugling.
ParaCrawl v7.1
For
stability
reasons,
a
two-plate
system
was
and
is
preferred
for
the
distal
humerus.
Aus
Stabilitätsgründen
wurde
und
wird
ein
Zwei-Platten-System
für
den
distalen
Humerus
vorgezogen.
EuroPat v2
The
angular
position
of
the
sliding
screw
with
respect
to
the
humerus
plate
20
is
therefore
generally
variable.
Die
Winkellage
der
Gleitschraube
bezüglich
des
Humerusplatte
20
ist
daher
grundsätzlich
variabel.
EuroPat v2