Translation of "Human resource professionals" in German

All organizations, public and private, employ human resource (HR), professionals.
Alle Organisationen, öffentliche und private, beschäftigen Human Resource (HR)-Profis.
ParaCrawl v7.1

In another sense, the results are surprising because mediumsized enterprises often employ human resource professionals to deal specifically with personnel matters and should therefore ostensibly experience fewer recruitment problems than small and micro enterprises.
Andererseits ist das Ergebnis überraschend, weil mittlere Unternehmen häufig Spezialisten für Personalangelegenheiten beschäftigen und deshalb eigentlich weniger Probleme bei der Personalbeschaffung haben müßten als kleine und Kleinstunternehmen.
EUbookshop v2

We attempt to limit access to our searchable CV database to legitimate users such as paying employers, recruiters, hiring managers, headhunters and human resource professionals, as well as law enforcement and national security agencies, but cannot guarantee that other parties will not gain access to this database.
Wir versuchen, den Zugang zu unserer abrufbaren Lebenslauf-Datenbank auf legitime Nutzer wie beispielsweise zahlende Arbeitgeber, Personalvermittler, Personalchefs, Headhunter und im Bereich Personalverwaltung Tätige, sowie auf Exekutivorgane und nationale Sicherheitsbehörden zu beschränken, aber wir können nicht garantieren, dass andere Parteien nicht auch Zugang zu dieser Datenbank erhalten.
ParaCrawl v7.1

Our clients from all industry sectors and business areas benefit from the expertise and experience of more than 50 qualified human resource professionals in the German-speaking countries – and about 600 worldwide.
Unsere Klienten aus allen Branchen nutzen das Wissen und die Erfahrung von mehr als 50 qualifizierten Human Resources Spezialisten im deutschsprachigen Raum – und bis zu 650 weltweit.
CCAligned v1

We attempt to limit access to our searchable resume database to legitimate users such as paying employers, recruiters, hiring managers, headhunters and human resource professionals, as well as law enforcement and national security agencies, but cannot guarantee that other parties will not gain access to this database.
Wir versuchen, den Zugang zu unserer abrufbaren Lebenslauf-Datenbank auf legitime Nutzer wie beispielsweise zahlende Arbeitgeber, Personalvermittler, Personalchefs, Headhunter und im Bereich Personalverwaltung Tätige, sowie auf Exekutivorgane und nationale Sicherheitsbehörden zu beschränken, aber wir können nicht garantieren, dass andere Parteien nicht auch Zugang zu dieser Datenbank erhalten.
ParaCrawl v7.1

Human resource professionals are highly skilled and trained, and often specialize in one area, such as benefits or compensation.
Personal Profis sind hoch qualifiziert und geschult und spezialisieren sich häufig auf einen Bereich, wie zum Beispiel Leistungen oder Entschädigung.
CCAligned v1

During my job search I read dozens of books and articles took programs and evensat at the feet of two of the most experienced Human Resource professionals.
Während meiner Jobsuche Ich habe Dutzende von Büchern und Artikeln hat Programme und evensat an den Füßen von zwei der erfahrensten Human Resource Profis.
ParaCrawl v7.1

Through content courses in Human Resource Development and related topics (research methods, professional ethics, organizational behavior, quantitative methods, group dynamics, and cultural diversity) and through workplace experiences, students will acquire the necessary skills to be successful Human Resource Development professionals.
Durch inhaltliche Kurse in der Personalentwicklung und verwandten Themen (Forschungsmethoden, Berufsethik, organisationales Verhalten, quantitative Methoden, Gruppendynamik und kulturelle Vielfalt) und durch Erfahrungen am Arbeitsplatz erwerben die Studenten die notwendigen Fähigkeiten, um erfolgreiche Human Resource Development Professionals zu sein.
ParaCrawl v7.1

To do this in a fast-changing global economy, Human Resource professionals keep up with issues and trends that affect employment relationships – the labour market and economics, the political environment, environmental concerns and employment regulations.
Um dies zu tun in einer sich schnell verändernden Weltwirtschaft halten Human Resource Profis mit Themen und Trends auf, die Arbeitsverhältnisse beeinflussen - den Arbeitsmarkt und Wirtschaft, das politische Umfeld, Umweltbelange und arbeitsrechtlichen Bestimmungen.
ParaCrawl v7.1