Translation of "Huck" in German

Wherever Tom and Huck appeared they were courted, admired, stared at.
Wo Tom und Huck erschienen, wurden sie gefeiert, bewundert, angestarrt.
Books v1

You like it here, don't you, Huck?
Du bleibst hier, nicht, Huck?
Books v1

Huck and me ain't crybabies.
Huck und ich, wir sind keine Schreibabies.
Books v1

We'll stay, won't we, Huck?
Wir wollen bleiben, nicht, Huck?
Books v1

Huck began to pick up his scattered clothes.
Huck fing an, seine zerstreuten Kleider aufzusammeln.
Books v1

So Huck made pipes and filled them.
So machte Huck Pfeifen und füllte sie.
Books v1

"That's just the way with me, hain't it, Huck?
So geht's mir immer, nicht, Huck?
Books v1

You've heard me talk just that way--haven't you, Huck?
Du hast's mich oft sagen hören, nicht, Huck?
Books v1

Don't you remember, Huck?
Erinnerst du dich nicht, Huck?
Books v1

So Huck sat down again, and waited an hour.
So setzte sich Huck nieder und wartete 'ne Stunde.
Books v1

He would snatch a hurried breakfast and go and find Huck.
Schnell wollte er sein Frühstück hinunterschlingen und dann Huck aufsuchen.
Books v1

THAT night Tom and Huck were ready for their adventure.
Nachts waren Tom und Huck bereit für ihr Abenteuer.
Books v1

He has also been mentored by Huck Seed.
Er wurde außerdem auch von Huck Seed beim Poker instruiert.
Wikipedia v1.0

Tom concluded to let Huck lead up to the subject.
Tom beschloß, Huck selbst auf den Gegenstand kommen zu lassen.
Books v1

Huck waited what seemed a weary long time, but nothing happened.
Huck wartete, schien ihm, sehr lange Zeit, aber nichts geschah.
Books v1

Huck, I'll take you right to it in a skiff.
Huck, ich werd' dich in 'nem Boot hinfahren.
Books v1

Huck searched all the place about, and found nothing.
Huck suchte überall herum, fand aber nichts.
Books v1

Huck was silent for some time, engaged in a mental struggle.
Huck schwieg eine Weile, in tiefes Nachdenken versunken.
Books v1

Related phrases