Translation of "Housing complex" in German

The Fuggerei is the world's oldest social housing complex still in use.
Die Fuggerei in Augsburg ist die älteste bestehende Sozialsiedlung der Welt.
Wikipedia v1.0

The Fuggerei in Augsburg is the world's oldest social housing complex still in use.
Die Fuggerei in Augsburg ist die älteste bestehende Sozialsiedlung der Welt.
Tatoeba v2021-03-10

Because she was responsible for an attack on a military housing complex in Iraq.
Da sie für einen Angriff auf eine Militär- Wohnanlage im Irak verantwortlich war.
OpenSubtitles v2018

There are several different models of housing in this complex.
In diesem Komplex gibt es mehrere verschiedene Wohnmodelle.
CCAligned v1

The housing complex covers about 34,500 m².
Die Anlage erstreckt sich auf ca. 34.500 m².
ParaCrawl v7.1

The child day care centre "Kleine Strolche" is close to the housing complex.
Die Kindertagesstätte "Kleine Strolche" liegt in unmittelbarer Nähe zur Wohnanlage.
ParaCrawl v7.1

This applies to both the complex housing and the turbine shaft.
Das gilt sowohl für das komplexe Gehäuse als auch die Turbinenwelle.
ParaCrawl v7.1

The housing complex is surrounded by green areas and situated next to a forest.
Die Wohnanlage ist von Grünflächen umgeben und liegt direkt am Wald.
ParaCrawl v7.1

The address of the housing complex is Lucy-Hillebrand-Str.
Die Adresse der Wohnanlage K3 ist Lucy-Hillebrand-Str.
ParaCrawl v7.1

A bicycle trail on the island begins near a housing complex.
Ein Radfahrweg über die ganze Insel beginnt in der Nähe der Wohnanlage.
ParaCrawl v7.1

This relatively new housing complex impresses with its functional and modern equipment.
Die zweckmäßige und moderne Ausstattung beeindruckt in dieser relativ neuen Anlage.
ParaCrawl v7.1

This housing complex was completed at the end of 2004.
Ende 2004 wurde diese Wohnanlage fertiggestellt.
ParaCrawl v7.1