Translation of "Hot fudge" in German

I'm gonna get a hot fudge sundae.
Ich bestelle mir einen Eisbecher mit Karamell.
OpenSubtitles v2018

Babe, do you want some hot fudge sugar sauce?
Baby, willst du noch heiße Karamellsoße drauf?
OpenSubtitles v2018

Listen, why don't you bring me some hot fudge?
Hör mal... bring mir doch etwas heiße Karamellsoße, ja?
OpenSubtitles v2018

Dig in, Machello, before the hot fudge melts all the ice cream.
Hau rein, Machello, bevor der heiße Fondant das ganze Eis schmilzt.
OpenSubtitles v2018

We went home and made hot fudge sundae.
Wir gingen nach Hause und machten einen Eisbecher mit Karamellsauße.
OpenSubtitles v2018

Well, m.J. Threw his hot fudge sundae at katherine.
Nun, M.J. hat seinen Eisbecher nach Katherine geworfen.
OpenSubtitles v2018

Experiment with different kinds of chocolate to make different hot fudge!
Experimentiere mit unterschiedlichen Schokoladensorten, um das heiße Karamell abwechslungsreich zu gestalten!
ParaCrawl v7.1

This will ensure that hot fudge doesn't seize up and become hard.
Dies verhindert, dass das Karamell sich verdichtet und hart wird.
ParaCrawl v7.1

Hot fudge is the perfect capstone to any decadent dessert.
Heißes Karamell ist die perfekte Krönung für jedes dekadente Dessert.
ParaCrawl v7.1

For hot fudge, this is not ideal.
Für heißes Karamell ist dies nicht ideal.
ParaCrawl v7.1