Translation of "Hope that helps" in German

Let us hope that this resolution helps to achieve this.

Hoffen wir, dass dieser Entschließungsantrag dazu einen Beitrag leistet.

Europarl v8

Hope that helps.

Ich hoffe, ich konnte helfen.

OpenSubtitles v2018

I hope that helps you sleep.

Ich hoffe, dass es Ihnen beim Schlafen hilft.

OpenSubtitles v2018

Well, I hope that helps.

Nun, ich hoffe, ich konnte helfen.

OpenSubtitles v2018

I hope that thinking straight helps you make the right choice,

Ich hoffe, das hilft bei der Entscheidung, und Ihr wartet.

OpenSubtitles v2018

I hope that helps.

Ich hoffe, das hilft Ihnen.

OpenSubtitles v2018

We hope that this collection helps to contribute to this process.

Wir hoffen, daß der vorliegende Beitrag diesen Prozeß unterstützen kann.

EUbookshop v2

I hope that helps you with your business.

Ich hoffe, das nützt Ihnen geschäftlich was.

OpenSubtitles v2018

So just start to think about that, and I hope that helps clear it up.

Also fangt an darüber nachzudenken und ich hoffe das hat geholfen Dinge aufzuklären.

QED v2.0a

I hope that helps and kind of makes sense,

Ich hoffe, das hilft und macht Sinn.

QED v2.0a

I hope that this helps.

Ich hoffe, Ihnen so geholfen zu haben.

ParaCrawl v7.1

I hope that these files helps also other users of this great devices.

Ich hoffe, dass diese Dateien auch anderen Nutzern dieses guten Geräts helfen.

ParaCrawl v7.1

Hope that helps some people with their Custom Citrix Administrators.

Hoffe das Hilft einigen mit ihren Benutzerdefinierten Citrix Administratoren.

ParaCrawl v7.1

I hope that site helps me in my learning learn foreign languages.

Ich hoffe, dass vor Ort hilft mir in meinem Erlernen von Fremdsprachen.

ParaCrawl v7.1

I hope that this helps you.

Ich hoffe Ihnen so geholfen zu haben.

ParaCrawl v7.1

I hope that site helps me in my learning foreign languages.

Ich hoffe, dass vor Ort hilft mir in meinem Erlernen von Fremdsprachen.

ParaCrawl v7.1

Hope that helps,

Ich hoffe, diese Informationen helfen Ihnen weiter,

CCAligned v1

We hope that helps!

Wir hoffen, das hilft euch weiter!

CCAligned v1

Let's hope that this helps.

Hoffen wir mal, daß es was hilft.

CCAligned v1

Hope that helps a little.

Hoffe, das hilft ein wenig.

CCAligned v1

Related phrases

i hope i could help you i hope i could help i hope this helps you hoping against hope

hope this helps hope it helps you i hope to have helped you we hope this helps

hope i could help you hope this helps you