Translation of "Holy day" in German
I
didn't
keep
the
Lord's
day
holy.
Ich
hab
den
Tag
des
Herrn
nicht
heilig
gehalten.
OpenSubtitles v2018
He
harnessed
the
holy
spirit
that
day.
Er
bändigte
den
Heiligen
Geist
an
jenem
Tag.
OpenSubtitles v2018
What
are
you
telling
me
on
this
holy
day?
Was
sagst
du
mir
an
diesem
heiligen
Tag?
OpenSubtitles v2018
This
day
will
become
a
holy
day
on
Chulak.
Dieser
Tag
wird
auf
Chulak
zum
Feiertag.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
holy
day,
for
I
have
seen
something
wonderful.
Dies
ist
ein
heiliger
Tag,
denn
ich
habe
etwas
Wunderbares
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Do
you
not
know
what
holy
day
this
is?
Weißt
du
denn
nicht,
welch
heil'ger
Tag
heut
ist?
OpenSubtitles v2018
O
most
holy
day
for
me
to
awaken
to
now!
O
heiligster
Tag,
an
dem
ich
heut
erwachen
sollt'!
OpenSubtitles v2018
Franz
working
on
a
holy
day?
Was,
der
Franz
arbeitet
an
einem
heiligen
Feiertag?
OpenSubtitles v2018
But
is
Whit-Monday
also
a
holy
day?
Aber
ist
der
Pfingstmontag
auch
ein
heiliger
Feiertag?
OpenSubtitles v2018
I
returned
from
the
Holy
Land
the
day
before
yesterday.
Vorgestern
bin
ich
aus
dem
Heiligen
Land
zurückgekehrt.
ParaCrawl v7.1
Thursday
is
a
public
holy
day,
Corpus
Christi.
Donnerstag
ist
ein
öffentlicher
Feiertag,
Fronleichnam.
ParaCrawl v7.1
We
promise
to
keep
the
Lord's
Day
holy.
Wir
versprechen
die
Tage
des
Herrn
zu
heiligen.
ParaCrawl v7.1
Remember
to
keep
holy
the
LORD'S
Day.
Denken
Sie
daran,
heiligen
Tag
des
Herrn.
CCAligned v1
Is
Friday
a
holy
day
for
Muslims?
Freitag
ist
ein
heiliger
Tag
für
die
Muslime?
CCAligned v1
His
holy
day
is
Thursday.
Sein
ihm
geweihter
Tag
ist
der
Donnerstag.
WikiMatrix v1
In
most
countries
January
1
is
considered
a
Holy
Day
of
Obligation.
In
den
meisten
Ländern
gilt
der
1.
Januar
als
heiliger
Tag
der
Verpflichtung.
CCAligned v1
Every
day
a
Holy
Day
of
love.
Jeder
Tag
ist
ein
Heiliger
Tag
der
Liebe.
ParaCrawl v7.1
Lastly,Holy
Saturdayis
the
day
of
God’s
silence.
Und
schließlich
ist
der
Karsamstag
der
Tag
des
Schweigens
Gottes.
ParaCrawl v7.1
The
spirit
in
her
resisted
the
Holy
Spirit
day
and
night.
Der
Geist
in
ihr
widerstand
dem
Heiligen
Geist
bei
Tag
und
Nacht.
ParaCrawl v7.1
This
holy
day
of
Kashmiri
Brahmins
has
been
celebrated
for
several
millennia.
Dieser
heilige
Tag
der
Kashmiri
Brahmanen
wurde
für
mehrere
Jahrtausende
gefeiert.
ParaCrawl v7.1
To
me,
Sunday
is
still
a
holy
day.
Für
mich
ist
der
Sonntag
noch
immer
ein
heiliger
Tag.
ParaCrawl v7.1