Translation of "Holm oak" in German
The
largest
deterioration
was
observed
for
Maritime
pine
and
Holm
oak
originating
from
the
Mediterranean
regions.
Die
deutlichste
Verschlechterung
war
bei
Seestrandkiefer
und
Steineiche
aus
dem
Mittelmeerraum
zu
beobachten.
TildeMODEL v2018
Holm
oak
is
extremely
widespread
in
the
Mediterranean.
Steineiche
ist
sehr
weit
im
Mittelmeerraum
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
The
oak
wood
comes
from
the
holm
oak
tree.
Das
Eichenholz
stammt
von
der
Steineiche.
ParaCrawl v7.1
The
main
specimens
of
macchia
are
holm
oak
and
strawberry
trees.
Die
wichtigsten
Pflanzenarten
der
Macchia
sind
die
Steineiche
und
der
Erbeerbaum.
ParaCrawl v7.1
Some
of
them
are
holm
oak,
sage,
rosemary
and
many
more.
Einige
von
ihnen
sind
die
Steineiche,
Salbei,
Rosmarin
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
There
are
holm
oak
forests,
dunes
and
salt
marshes.
Es
gibt
Steineichenwälder,
Dünen
und
Salzwiesen.
ParaCrawl v7.1
A
large
holm
oak
(Quercus
ilex)
is
believed
to
be
500
years
old
and
has
been
designated
as
one
of
the
Great
Trees
of
London.
Eine
große
Steineiche
soll
500
Jahre
alt
sein
und
wurde
als
Great
Tree
of
London
ausgezeichnet.
WikiMatrix v1
One
day
we
were
at
a
place
full
of
holm-oaks
and
oak
trees.
Eines
Tages
gingen
wir
an
einen
Ort,
der
voller
Steineichen
und
Eichen
stand.
ParaCrawl v7.1
A
biologic
farm
plunged
into
an
oak
and
holm-oak
wood,
having
3
apartments.
Ein
biologischer
Landbesitz,
vertieft
in
einem
Eichen-
und
Steineichenwald,
verfügt
über
3
Wohnungen.
ParaCrawl v7.1
The
forest
area
of
this
municipality
is
over
25%
of
the
total
area
and
contains
huge
pine
and
Holm
oak
forests.
Die
Waldfläche
der
Gemeinde
liegt
über
25%
der
Gesamtfläche
und
besitzt
wichtige
Kiefern-
und
Steineichenwälder.
ParaCrawl v7.1
Among
the
most
common
trees
in
Mallorca,
we
find
the
Aleppo
pine,
holm
oak
and
evergreen
carob.
Zu
den
häufigsten
Bäume
in
Mallorca,
finden
wir
die
Aleppo-Kiefern,
Steineichen
und
immergrünen
Johannisbrot.
ParaCrawl v7.1
Inward
and
at
higher
altitudes
is
the
holm
oak,
Arbutus,
Heather
and
maritime
pine.
Nach
innen
und
in
höheren
Lagen
ist
die
Steineiche,
Arbutus,
Heidekraut
und
maritime
Pine.
ParaCrawl v7.1
The
inland
scenery
of
the
island
is
dominated
by
pine
woods,
holm
oak
groves
and
wild
olive
forests.
Die
Landschaft
im
Inselinneren
wird
von
Wäldern
aus
Pinien,
Steineichen
und
wilden
Ölbäumen
beherrscht.
ParaCrawl v7.1
In
the
garden
there
is
a
centuries-old
holm
oak,
famous
and
recognized
as
a
monumental
tree.
Im
Garten
steht
eine
mehrere
Jahrhunderte
alte
Steineiche,
berühmt
und
als
monumentaler
Baum
anerkannt.
ParaCrawl v7.1
Before
being
crushed
chilies
are
dried
and
smoked
with
Oak
tree,
holm
oak
or
durmast.
Vor
dem
Zerkleinern
werden
die
Chili
getrocknet
und
mit
Eichenbaum,
Steineiche
oder
Durmast
geräuchert.
ParaCrawl v7.1
The
people
who
have
lived
from
forest
resources
such
as
cork,
or
holm
oak
acorns,
for
example,
in
Andalusia,
have
lost
their
source
of
income.
Die
Menschen,
die,
wie
beispielsweise
in
Andalusien,
von
Waldressourcen
wie
den
Eicheln
der
Kork-
oder
Steineichen
lebten,
haben
ihre
Einkommensquelle
verloren.
Europarl v8