Translation of "Higher education sector" in German
Continuous
professional
education
as
teachers
should
become
a
requirement
for
teachers
in
the
higher
education
sector.
Die
fortlaufende
Weiterbildung
für
Lehrkräfte
sollte
für
Dozenten
im
Hochschulsektor
zur
Pflicht
werden.
TildeMODEL v2018
These
standards
should
be
further
developed
in
cooperation
with
representatives
of
the
higher
education
sector.
Diese
Normen
sollten
in
Zusammenarbeit
mit
den
Vertretern
des
Hochschulbereichs
weiter
entwickelt
werden.
DGT v2019
Meanwhile,
several
amendments,
directives
and
governmental
decisions
have
been
passed
regarding
the
higher
education
sector.
Zwischenzeitlich
wurden
mehrere
den
Hochschulsektor
betreffende
Änderungen,
Richtlinien
und
Regierungsbeschlüsse
verabschiedet.
EUbookshop v2
In
the
Higher
education
sector,
Sweden
and
Greece
were
the
leaders.
Im
Hochschulsektor
standen
Schweden
und
Griechenland
an
der
Spitze.
EUbookshop v2
In
the
Sixties,
the
Higher
Education
Sector
consisted
mainly
of
the
Universities.
In
den
sechziger
Jahren
bestand
der
Hochschulbereich
hauptsächlich
aus
Universitäten.
EUbookshop v2
The
Higher
Education
sector
does
not
act
as
an
independent
financial
supporter
of
R
&
D
activities.
Der
Hochschulsektor
fungiert
nicht
als
unabhängiger
Geldgeber
für
FuE-Aktivitäten.
EUbookshop v2
It
is
for
the
Higher
Education
sector
that
the
international
comparability
of
data
is
still
least
satisfactory.
Gerade
im
Hochschulsektor
ist
die
internationale
Vergleichbarkeit
der
Daten
noch
am
wenigsten
gegeben.
EUbookshop v2
The
public
sector,
and
especially
the
Higher
Education
sector,
is
doing
re
latively
little
experimental
development:
Der
öffentliche
Sektor
und
insbesondere
der
Hochschulsektor
betreiben
verhältnissmässig
wenig
experimentelle
Entwicklung
:
EUbookshop v2
Individual
career
paths
and
challenges
in
the
higher
education
sector
vary
widely.
Karrierewege
und
Herausforderungen
im
Hochschulbereich
sind
in
hohem
Maß
individuell.
ParaCrawl v7.1