Translation of "High motivated" in German

Training and advice for motivated, high performing teams.
Training und Beratung für motivierte, leistungsstarke Teams.
CCAligned v1

Our business rests upon a high-performing motivated and qualified team.
Die Basis unseres Geschäftes ist ein leistungsstarkes, motiviertes und qualifiziertes Team.
CCAligned v1

Owing to our high qualified and high motivated staff we expanded our assortment.
Unsere Produkte bauen wir dank unserer hochqualifizierten und hochmotivierten Mitarbeiter kontinuierlich aus.
ParaCrawl v7.1

And creative and high-motivated coworkers are the condition for innovative ability.
Und kreative und hochmotivierte Mitarbeiter sind die Voraussetzung für Innovationsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1

Are you a high-performance, motivated student or doctoral candidate?
Sie sind Student oder Studentin, Doktorand oder Doktorandin, leistungsstark und motiviert?
ParaCrawl v7.1

Dynamic, moving sitting is a crucial factor for high-performing and motivated employees.
Bewegliches Sitzen ist ein wesentlicher Faktor für leistungsfähige und motivierte Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1

Most modern storage engineering and high-motivated employees are the secret of our smoothly operating shipping department.
Modernste Lagertechnik und hochmotivierte Mitarbeiter sind das Geheimnis unseres reibungslos funktionierenden Lagers.
ParaCrawl v7.1

We are a high-motivated, flexible company.
Wir sind ein hochmotiviertes, flexibles Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

For highly motivated, high-performing individuals, Textron offers a Leadership Development Program (LDP).
Hochmotivierten, leistungsstarken Mitarbeitern bietet Textron ein Leadership Development Program (LDP).
ParaCrawl v7.1

High-performing and motivated employees, guided by a common sense of mission, are the heart of this organization.
Kern dieser Organisation bilden leistungsstarke und motivierte Mitarbeiter, die ein gemeinsames Selbstverständnis leitet.
ParaCrawl v7.1

In the end, HELUKABEL®'s success is based on the experience and knowledge of high-motivated co-workers.
Letztendlich gründet der Erfolg von HELUKABEL® auf der Erfahrung und dem Können von hochmotivierten Mitarbeitern.
ParaCrawl v7.1

We are a high-motivated team, realising our high quality services with the most modern equipment.
Wir sind ein hochmotiviertes Team, das mit innovativer Technik Dienstleistungen auf hohem Qualitätsniveau realisiert.
ParaCrawl v7.1

In this area we found very well trained, high motivated engineers and technicians for the production plant.
Dort fanden wir sehr gut geschulte, hoch motivierte Ingenieure und Techniker für die Produktion.
ParaCrawl v7.1

Due to our technically demanding products, we are dependent on highly-trained, high performing and motivated employees.
Aufgrund unserer technologisch anspruchsvollen Produkte sind wir auffachlich gut ausgebildete,leistungsstarke und motivierte Mitarbeiter angewiesen.
ParaCrawl v7.1

We call them "high-potentials" motivated, proactive, and hungry to learn.
Wir nennen sie High-Potentials – motiviert, proaktiv und "hungry to learn".
ParaCrawl v7.1

We are a high-motivated team and create achievement and result-oriented coworkers area for innovative acting.
Wir sind ein hochmotiviertes Team und schaffen leistungs- und ergebnisorientierten Mitarbeitern Raum für innovatives Handeln.
ParaCrawl v7.1

China is now also motivated by nationalism, and it will rise as high as a motivated population of 1.3 billion people can.
Auch China wird heute durch Nationalismus motiviert, und das Land wird so weit aufsteigen, wie es den 1,3 Milliarden motivierten Einwohnern möglich ist.
News-Commentary v14

According to the Commission, this initiative is an essential step in completing the EU's social dimension and in achieving the creation of an adaptable, high-skilled and motivated workforce, because of the role of information and consultation in developing adaptability and contributing to increases in productivity.
Der Kommission zufolge ist diese Initiative ein wesentli­cher Schritt zum Ausbau der sozialen Dimension der EU und zur erfolgreichen Heranbildung einer anpassungsfähigen, hochqualifizierten und motivierten Arbeitnehmerschaft, da Information und Anhörung für Anpassungsfähigkeit und Produktivitätssteigerung eine wichtige Rolle spielen.
TildeMODEL v2018

This initiative is an essential step in completing the EU's social dimension and in achieving the creation of an adaptable, high-skilled and motivated workforce, because of the role of information and consultation in developing adaptability and contributing to increases in productivity.
Diese Initiative ist ein wesentlicher Schritt zur Verwirklichung der sozialen Dimension der EU und zur erfolgreichen Heranbildung einer anpassungsfähigen, hochqualifizierten und motivierten Arbeitnehmerschaft, da Information und Anhörung für Anpassungsfähigkeit und Produktivitätssteigerung eine wichtige Rolle spielen.
TildeMODEL v2018

So you're thinking is, if Steven's Law passes, a motivated high school student will be able to wipe out an entire species?
Also glauben, Sie, dass wenn Stevens Gesetz durchkommt, ein motivierter Student - eine gesamte Art ausrotten könnte?
OpenSubtitles v2018

It is the home of The Mountain School of Milton Academy, a selective independent semester program that provides academically motivated high school juniors from across the country the opportunity to live and work on a farm.
Die The Mountain School of Milton Academy bietet ein Semesterprogramm, welches akademisch motivierten High-School-Junioren die Möglichkeit bietet, auf einem Bio-Bauernhof im ländlichen Vermont zu leben und zu arbeiten.
WikiMatrix v1

The conception, organization, and execution of children's activities at your event constitutes a challenge that we face with distinctive know-how and a high quality standards, motivated by our joy and imagination.
Die Konzeption, Organisation und Durchführung von Kinderanimation auf Ihrer Veranstaltung stellt eine Herausforderung für uns dar, der wir uns motiviert mit Freude und Einfallsreichtum, mit ausgeprägtem Know-how und mit hohem Qualitätsanspruch stellen.
ParaCrawl v7.1