Translation of "High in the sky" in German

The sun is high in the sky.
Die Sonne steht schon hoch am Himmel.
OpenSubtitles v2018

The sun is still high in the sky.
Die Sonne steht noch hoch am Himmel...
OpenSubtitles v2018

So everybody... put them middle fingers high in the sky.
Darum, Leute, hebt die Mittelfinger hoch in die Luft.
OpenSubtitles v2018

Some birds fly high up in the sky, but some never leave the ground.
Einige Vögel fliegen hoch hinaus, aber einige verlassen nicht mal den Boden.
OpenSubtitles v2018

Sun is already high in the sky.
Sonne steht schon hoch am Himmel.
OpenSubtitles v2018

It rises up high in the Provence sky.
Er ragt hoch in den Himmel der Provence empor.
OpenSubtitles v2018

The full moon is high in the sky, we can open the portal.
Der Vollmond steht am Himmel, wir können das Portal öffnen.
OpenSubtitles v2018

We call this "high in the sky."
Das nennen wir "hoch am Himmel".
QED v2.0a

Can you see him flying high in the sky above?
Background Sehen Sie ihn fliegen, hoch oben am Himmel?
ParaCrawl v7.1

The moon was already high up in the sky and was almost full.
Der Mond stand hoch oben am Himmel, fast war er schon voll.
ParaCrawl v7.1

The sun was already high in the sky by the time the eclipse occurred.
Während der Finsternis stand die Sonne schon hoch am Himmel.
ParaCrawl v7.1

Panama is also known for its high-end condominiums in the sky high buildings of the financial district.
Panama ist auch bekannt für seine High-End-Eigentumswohnungen in den Wolkenkratzern des Finanzviertels.
ParaCrawl v7.1

The sun stood high in the sky when he awoke the next morning.
Als er am nächsten Morgen erwachte, stand die Sonne hoch am Himmel.
ParaCrawl v7.1

The moon is always high in the sky accompanying Earth.
Der Mond ist immer hoch in den Himmel begleitet Erde.
ParaCrawl v7.1

They had never flown so high in the sky.
Sie waren noch nie so hoch im Himmel geflogen.
ParaCrawl v7.1

Once the sun gets high in the sky, they do not bite as well.
Einmal wird die Sonne hoch am Himmel, sie beißen nicht so gut.
ParaCrawl v7.1

And now the weather improved and they are hunting for prey high up in the sky.
Und jetzt hat das Wetter aufgelockert und sie jagen hoch am Himmel.
ParaCrawl v7.1

The sun smoulders lazily, high in the sky.
Die Sonne steht, träge glimmend, hoch am Himmel.
ParaCrawl v7.1

The sun was high in the sky.
Die Sonne war hoch am Himmel.
ParaCrawl v7.1