Translation of "High conversion" in German
By
this
means,
a
constant
and
high
conversion
and
selectivity
is
said
to
be
achieved.
Hierdurch
soll
eine
gleichbleibende
hohe
Umwandlung
und
Selektivität
erzielt
werden.
EuroPat v2
This
produces
intensive
aeration
of
the
sludge
with
high
conversion
efficiency.
Dies
bewirkt
eine
intensive
Belüftung
des
Abwassers
mit
hohem
Umsetzungswirkungsgrad.
EuroPat v2
The
two
reaction
steps
of
the
process
of
the
invention
proceed
with
high
conversion.
Die
beiden
Reaktionsstufen
des
erfindungsgemässen
Verfahrens
verlaufen
mit
hohen
Umsätzen.
EuroPat v2
The
invention
combines
high
degrees
of
conversion
with
high
to
almost
quantitative
yields
of
chlorodiphenylphosphane.
Die
Erfindung
liefert
bei
hohen
Umsätzen
hohe
bis
nahezu
quantitative
Ausbeuten
an
Chlor-diphenyl-phosphan.
EuroPat v2
High
conversion
rates
with
good
yields
are
obtained
when
these
catalysts
are
used.
Mit
diesen
Katalysatoren
erhält
man
hohe
Umsätze
bei
guten
Ausbeuten.
EuroPat v2
Dyes
of
this
type
provide
a
particularly
high
color
conversion
rate.
Farbstoffe
dieser
Art
bieten
eine
besonders
hohe
Farbumwandlungsrate.
EuroPat v2
A
very
high
conversion
of
formal
and
a
very
high
degree
of
selectivity
were
obtained.
Erhalten
wurde
ein
sehr
hoher
Formalumsatz
sowie
eine
sehr
hohe
Selektivität.
EuroPat v2
The
process
allows
a
high
conversion
at
a
given
reactor
volume.
Das
Verfahren
erlaubt
einen
hohen
Umsatz
bei
gegebenem
Reaktorvolumen.
EuroPat v2
In
this
way
the
process
can
be
carried
out
with
low
risk
and
with
high
polymerization
conversion.
Auf
diese
Weise
lässt
sich
das
Verfahren
sicher
und
mit
hohem
Polymerisationsumsatz
durchführen.
EuroPat v2
In
these
cases,
a
very
high
intermediate
conversion
frequency
is
needed.
In
diesen
Fällen
wird
eine
sehr
hohe
Umsetzzwischenfrequenz
benötigt.
EuroPat v2
The
novel
process
gives
pentenoic
esters
with
high
conversion
and
high
selectivity.
Das
neue
Verfahren
liefert
Pentensäureester
mit
hohem
Umsatz
und
hoher
Selektivität.
EuroPat v2
The
use
of
that
active
substance
results
in
catalysts
having
high
conversion
activities
at
low
temperatures.
Diese
Aktivsubstanz
ergibt
Katalysatoren
mit
hohen
Umsatzaktivitäten
bei
niedrigen
Temperaturen.
EuroPat v2
Used
by
Google
Adwords
to
re-engage
visitors
who
have
a
high
conversion
potential.
Wird
von
Google
Adwords
verwendet,
um
Besucher
mit
hohem
Konversionspotenzial
erneut
einzubinden.
CCAligned v1
It
offers
a
high-speed
conversion
and
very
safe
to
use.
Es
bietet
eine
schnelle
Konvertierung
und
ist
sehr
sicher
zu
bedienen.
CCAligned v1
High
quality
conversion
-
linear
conversion
has
been
applied.
Hohe
Qualität
der
Konvertierung
-
lineare
Umwandlung
ist
angewendet
worden.
CCAligned v1
With
high
thermal
conversion
rate
property,
it
can
be
heated
in
just
few
minutes.
Mit
seiner
hohen
thermischen
Umwandlungsrate
kann
es
in
nur
wenigen
Minuten
erwärmt
werden.
ParaCrawl v7.1
A
high
conversion
ratio
is
desirable
for
reasons
of
low
current
consumption.
Aus
Gründen
eines
geringen
Stromverbrauchs
ist
ein
hohes
Übersetzungsverhältnis
günstig.
EuroPat v2
Simplicity
is
key
to
achieving
a
high
conversion
rate
on
online
forms.
Einfachheit
ist
der
Schlüssel
zu
einer
hohen
Konversionsrate
bei
Online-Formularen.
ParaCrawl v7.1
These
brands
are
known
for
their
consistently
high
rates
of
conversion
and
excellent
player
retention.
Diese
Marken
sind
bekannt
für
ihre
dauerhaft
hohen
Konversionsraten
und
ausgezeichnete
Spieler-Verbleibquote.
ParaCrawl v7.1
The
audio
format
conversions
are
performed
without
any
temporary
files,
allowing
high
conversion
speeds.
Die
Audio-Format-Umwandlungen
sind
ohne
temporäre
Dateien
durchgeführt,
so
dass
hohe
Conversion-Geschwindigkeiten.
ParaCrawl v7.1