Translation of "Herxheimer" in German

About twenty percent of patients do not experience the Herxheimer reaction.
Über zwanzig Prozent der Patienten machen die Herxheimer-Reaktion nicht durch.
ParaCrawl v7.1

If the Herxheimer reaction occurs, the patient should contact their doctor immediately.
Tritt die Herxheimer-Reaktion auf, sollte der Patient unbedingt Kontakt zu seinem behandelnden Arzt aufnehmen.
ParaCrawl v7.1

I've barely Herxheimer reactions, which in turn are now only Lyme insider.
Ich habe kaum noch Herxheimer Reaktionen, das verstehen nun wiederum nur Borreliose Insider.
ParaCrawl v7.1

As with antibiotic therapy and other methods of countering bacterial infections, endotoxins are released by the bacteria as they are destroyed within the patient (Herxheimer reaction).
So wie auch bei Antibiotikabehandlung und anderen Methoden gegen bakterielle Infektionen, setzen die Bakterien bei ihrer Zerstörung im Patienten Endotoxine frei (Herxheimer-Reaktion).
Wikipedia v1.0

In the latter half of the ‘s an Austrian dermatologist, Adolf Jarisch, and a German-Jewish dermatologist, Karl Herxheimer, independently of each other, noticed that patients they were treating for certain skin conditions syphilis got worse before they got better.
In der zweiten Hälfte der ‚s ein österreichischer Dermatologe, Adolf Jarisch, und ein deutsch-jüdischen Dermatologe, Karl Herxheimer, unabhängig voneinander, festgestellt, dass Patienten, die sie für bestimmte Syphilis Behandlung wurden Hauterkrankungen noch schlimmer, bevor sie besser geworden.
ParaCrawl v7.1

Acrodermatitis atrophicans Herxheimer is a skin disease that can occur in the late stage (stage III) of Lyme disease.
Die Acrodermatitis atrophicans Herxheimer ist eine Hauterkrankung. Sie kann im Spätstadium (Stadium III) einer Borreliose auftreten.
ParaCrawl v7.1

Further, unlike other pharmaceutical treatments for candida, the effect of coconut oil is gradual and not drastic or sudden, which gives the patient an appropriate amount of time to get used to the withdrawal symptoms or Herxheimer reactions (the name given to the symptoms accompanying body’s rejection of toxins generated during elimination of these fungi).
Außerdem, im Gegensatz zu anderen pharmazeutischen Behandlungen bei Candida, setzt die Wirkung von Kokosöl allmählich und nicht drastisch oder plötzlich ein, das dem Patient eine angenehme Menge an Zeit gibt, um sich an die Entzugserscheinungen oder die Herxheimer Reaktionen zu gewöhnen (die Namen, die diesen Symptomen gegeben wurden, entsprechen den Körper Abstoßungen von Toxinen, die während der Eliminierung dieser Pilze vorhanden sind).
ParaCrawl v7.1

Related phrases