Translation of "Hermitage" in German
It
is
now
in
the
Hermitage
Museum
in
St
Petersburg.
Das
Porträt
befindet
sich
in
der
Eremitage
in
Sankt
Petersburg.
Wikipedia v1.0
Hermitage
Castle
is
a
semi-ruined
castle
in
the
border
region
of
Scotland.
Hermitage
Castle
ist
eine
halbverfallene
Burg
in
der
Region
Scottish
Borders
in
Schottland.
Wikipedia v1.0
He
was
the
head
of
the
Hermitage
Department
for
Art
and
Culture
of
Egypt
from
1918
to
1933.
Von
1918
bis
1933
war
er
Leiter
der
ägyptischen
Abteilung
der
Eremitage.
Wikipedia v1.0
They
were
stored
in
the
depot
of
the
Hermitage
Museum
in
Leningrad
until
1958.
Dort
wurden
sie
bis
1958
in
den
Magazinen
der
Eremitage
in
Leningrad
gelagert.
Wikipedia v1.0
The
"Seokguram"
grotto
is
a
hermitage
of
the
Bulguksa
temple.
Die
"Seokguram"
Grotte
ist
eine
Einsiedelei
des
Bulguksa
Tempel.
Wikipedia v1.0
For
health
reasons
he
moved
to
the
Forest
Hermitage
in
Kandy
in
1951.
Erst
1946
konnten
beide
in
die
Island
Hermitage
zurückkehren.
Wikipedia v1.0
I
must
ask
you
to
leave
the
hermitage,
mr.
Ellington.
Ich
muss
Sie
auffordern,
unsere
Klause
zu
verlassen,
Mr.
Ellington.
OpenSubtitles v2018
No
man
has
ever
been
imprisoned
in
the
hermitage,
mr.
Ellington.
In
der
Klause
ist
noch
nie
ein
Mensch
gefangengehalten
worden,
Mr.
Ellington.
OpenSubtitles v2018
Five
years
ago,
there
were
no
howls
in
the
hermitage.
Vor
fünf
Jahren
gab
es
kein
Geheul
in
dieser
Klause.
OpenSubtitles v2018
He'd
rather
be
at
his
hermitage
in
retreat.
Er
zieht
sich
lieber
in
seine
Einsiedelei
zurück.
OpenSubtitles v2018
The
canon
will
return
from
his
hermitage
soon.
Der
Kanon
kommt
bald
aus
der
Einsiedelei
zurück.
OpenSubtitles v2018