Translation of "Herder" in German
"
Herder
and
Wieland
on
the
other
hand
fully
appreciated
his
work
and
supported
him.
Herder
und
Wieland
allerdings
haben
ihn
geschätzt
und
unterstützt.
Wikipedia v1.0
Herder
also
fostered
the
ideal
of
a
person’s
individuality.
Herder
zufolge
bestimmen
Gleichwertigkeit
und
Mannigfaltigkeit
den
Charakter
der
Nationen.
Wikipedia v1.0
You
know
of
the
Siberian
goat
herder
who
tried
to
discover
the
nature
of
the
sun?
Mal
von
dem
sibirischen
Hirten
gehört,
der
die
Sonne
erforschen
wollte?
OpenSubtitles v2018
Excuse
me,
I'm
actually
a
sheep
herder.
Tschuldigung,
Ich
bin
eigentlich
ein
Schafhüter.
OpenSubtitles v2018
Can
a
drone
distinguish
between
an
al-Qaeda
operative
and
a
goat
herder?
Kann
eine
Drohen
unterscheiden
zwischen
einem
Al
Qaeda
Agenten
und
einem
Ziegenhirten?
OpenSubtitles v2018
You're
the
best
Nerd
Herder
we
have.
I
need
you
here.
Du
bist
der
beste
Nerd
Herder,
den
wir
haben.
OpenSubtitles v2018
If
only
I
could
have
saved
the
sheep
herder.
Wenn
ich
doch
nur
den
Schafhüter
noch
hätte
retten
können.
OpenSubtitles v2018
He
went
too
far,
letting
a
goat
herder
come
here.
Er
ist
zu
weit
gegangen,
den
Ziegenhirten
hierher
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
You
see,
I
was
Sheikh
bin
Riyadh's
goat
herder.
Ich
war
nämlich
Scheich
bin-Riyadhs
Ziegenhirt.
OpenSubtitles v2018
Somebody's
gotta
do
your
work,
goat
herder.
Jemand
muss
ja
deine
Arbeit
machen,
Ziegenhirt.
OpenSubtitles v2018
I
played
a
goat
herder,
almost
didn't
make
it
through.
That's
amazing.
Ich
spielte
einen
Hirten,
der
es
fast
nicht
geschafft
hätte.
OpenSubtitles v2018
In
1775
Herder
gave
Kleuker
the
position
of
vice-rector
in
Lemgo.
Herder
vermittelte
Kleuker
1775
die
Stelle
eines
Prorektors
in
Lemgo.
WikiMatrix v1
The
pasture
cooperative
appointed
a
so-called
herder
who
managed
the
cattle
hut.
Die
Weidegenossenschaft
stellt
einen
sogenannten
Herder,
der
die
Herderhütte
bewirtschaftet.
WikiMatrix v1
Herder
and
Wieland
on
the
other
hand
fully
appreciated
his
work
and
supported
him.
Herder
und
Wieland
allerdings
haben
ihn
geschätzt
und
unterstützt.
WikiMatrix v1