Translation of "Held up" in German

The farmers held up the lorries and their contents were dumped on the road.
Die Landwirte hielten die Lkw an und schütteten deren Ladung auf die Straße.
Europarl v8

He held the trophy up high.
Er hielt die Trophäe in die Höhe.
Tatoeba v2021-03-10

She held her head up bravely.
Sie hielt tapfer ihren Kopf hoch.
Tatoeba v2021-03-10