Translation of "Heavy duty use" in German
Built
for
heavy-duty
use
–
at
home
on
rough
terrain!
Für
den
harten
Einsatz
gebaut
–
im
Gelände
zuhause!
CCAligned v1
Our
long
years
of
experience
guarantee
maximum
reliability
in
heavy-duty
industrial
use.
Diese
langjährige
Erfahrung
garantiert
maximale
Zuverlässigkeit
im
harten
Industrieeinsatz.
ParaCrawl v7.1
Under
heavy
duty
use
this
can
break
the
crankshaft.
Dies
kann
bei
sehr
hohen
Beanspruchungen
der
Kurbelwelle
zum
Bruch
führen.
ParaCrawl v7.1
The
rubber
wheels
are
Heavy
Duty
for
use
on
rough
surfaces.
Die
Gummiräder
sind
für
den
Einsatz
auf
rauen
Oberflächen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
strong
KESLA
300-series
loaders
are
built
for
heavy-duty
use.
Die
starken
Lader
der
KESLA
300
Serie
sind
für
harte
Arbeiten
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
311E
screwdriver
was
developed
and
tested
for
heavy-duty
industrial
use.
Der
Schrauber
311E
ist
entwickelt
und
erprobt
für
den
harten
Industrieeinsatz.
ParaCrawl v7.1
This
version
is
ideal
for
heavy
duty
use,
thanks
to
the
cross-bracing
on
the
underside.
Durch
Querverstrebungen
auf
der
Unterseite
ist
diese
Ausführung
für
hohe
Belastung
ideal.
ParaCrawl v7.1
All
of
the
components
on
this
pedelec
are
designed
for
heavy
duty
use.
Alle
Komponenten
an
diesem
Pedelec
werden
hohen
Ansprüchen
gerecht.
ParaCrawl v7.1
This
cabinet
is
designed
for
heavy-duty
use.
Dieser
Schrank
ist
für
extreme
Beanspruchung
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
first-rate
products
which
result
are
perfect
practical
solutions
for
heavy-duty
use.
Das
Ergebnis
sind
Produkte
der
Spitzenklasse,
perfekte,
praxisgerechte
Lösungen
für
den
robusten
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
The
very
robust
nylon
gaiter
Overland
Gaiters
by
SEA
TO
SUMMIT
is
designed
for
heavy-duty
use.
Die
sehr
robuste
Nylongamasche
Overland
Gaiters
von
SEA
TO
SUMMIT
ist
für
starke
Beanspruchung
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
It
is
ideal
for
heavy-duty
use
and
works
best
when
used
in
combination
with
an
outdoor
mat.
Sie
ist
für
eine
starke
Belastung
geeignet
und
funktioniert
am
besten
in
Kombination
mit
einer
Außenmatte.
ParaCrawl v7.1
The
solid
and
very
robust
spring
swivel
arm
is
constructed
for
heavy
duty
and
sophisticated
use.
Der
massive
und
sehr
robuste
Federschwenkarm
ist
auf
die
anspruchsvolle
und
hochbelastbare
Beanspruchung
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
socket
is
ideally
suited
for
heavy-duty
use
in
the
medical
technology
sector
and
for
industrial
use.
Die
Durchgangsbuchse
eignet
sich
hervorragend
für
eine
starke
Beanspruchung
im
medizintechnischen
Bereich
und
zur
industriellen
Nutzung.
ParaCrawl v7.1
They
have
been
designed
for
heavy-duty
use
and
contribute
to
the
high
availability
of
the
overall
system.
Sie
sind
für
eine
hohe
Auslastung
konzipiert
und
tragen
zu
einer
hohen
Verfügbarkeit
des
Systems
bei.
ParaCrawl v7.1
The
frame
has
been
reinforced
at
all
key
pressure
points
to
be
able
to
cope
with
industrial
heavy
duty
use.
Der
Rahmen
wurde
an
allen
wichtigen
Druckpunkten
verstärkt,
um
auch
intensiver
gewerblicher
Nutzung
standzuhalten.
ParaCrawl v7.1