Translation of "Heating energy" in German

The seasonal space heating energy efficiency shall not fall below 86 %.
Die jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz darf nicht unter 86 % fallen.
DGT v2019

The seasonal space heating energy efficiency shall not fall below 75 %.
Die jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz darf nicht unter 75 % fallen.
DGT v2019

The seasonal space heating energy efficiency shall not fall below 30 %.
Die jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz darf nicht unter 30 % fallen.
DGT v2019

The seasonal space heating energy efficiency shall not fall below 100 %.
Die jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz darf nicht unter 100 % fallen.
DGT v2019

The seasonal space heating energy efficiency shall not fall below 115 %.
Die jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz darf nicht unter 115 % fallen.
DGT v2019

The seasonal space heating energy efficiency shall not fall below 36 %.
Die jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz darf nicht unter 36 % fallen.
DGT v2019

The seasonal space heating energy efficiency shall not fall below 110 %.
Die jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz darf nicht unter 110 % fallen.
DGT v2019

The seasonal space heating energy efficiency shall not fall below 125 %.
Die jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz darf nicht unter 125 % fallen.
DGT v2019

The heating energy is thus limited to the required degree.
Die Heizenergie wird damit auf das notwendige Maß begrenzt.
EuroPat v2

Heating energy can be saved by heat exchange and recirculation of fluid.
Durch Wärmeaustausch und Rezirkulation vom Fluid kann Heizenergie eingespart werden.
EuroPat v2