Translation of "Heart beat" in German

My heart and drum beat as one.
Mein Herz und meine Trommel schlagen wie eins.
TED2013 v1.1

It uses the Doppler effect to provide an audible simulation of the heart beat.
Es nutzt den Doppler-Effekt, um eine akustische Simulation des Herzschlages zu erzeugen.
Wikipedia v1.0

Her cool gaze made my heart skip a beat.
Ihr kühler Blick brachte meinen Herzschlag etwas aus dem Takt.
Tatoeba v2021-03-10

Slow heart beat and fainting may also occur.
Außerdem können verlangsamter Herzschlag und Ohnmacht auftreten.
EMEA v3

Rarely, slow heart beat and confusion occurred.
Selten traten ein verlangsamter Herzschlag und Verwirrung auf.
EMEA v3

Flolan can cause your heart to beat faster or slower.
Flolan kann bewirken, dass Ihr Herz schneller oder langsamer schlägt.
ELRC_2682 v1

These may be signs of heart failure, uneven heart beat or a low potassium level in your blood
Diese können Zeichen einer Herzschwäche, unregelmäßigen Herzschlages oder eines niedrigen Kaliumblutspiegels sein.
ELRC_2682 v1

Her heart beat fast from fear.
Ihr Herz schlägt heftig vor Angst.
Tatoeba v2021-03-10

My heart beat when I heard my name called.
Ich hatte Herzklopfen, als mein Name gerufen wurde.
Tatoeba v2021-03-10

His heart beat, and he racked his brain with surmises.
Er bekam Herzklopfen und verlor sich in tausend Vermutungen.
Books v1